82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문.동사 miss

.. 조회수 : 633
작성일 : 2013-12-20 10:13:44
아이 책을 보다가 질문이요.
I'll miss the math test. 했을때 말하는 뉘앙스는 앞 뒤 얘기 보면
안봐도 되서 기뻐하고 있었거든요.
시험보고 싶던 친구는 I can't miss the test. 라고 답했구요.
근데 miss 는 아쉬워하는 느낌이 있지 않나요?
일종의 반어법인가요?

항상 감사드려요~~
IP : 180.70.xxx.141
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '13.12.20 10:31 AM (184.148.xxx.16)

    그냥 시험을 못 치룰거라는 뜻이구
    시험을 빠질수 없다는 뜻~

    그 이상 이하도 아닌데
    아이가 시험 못치룰거를 기뻐하면서 얘기했나보네요

  • 2. 탱자
    '13.12.20 10:59 AM (118.43.xxx.3)

    어느 수녀님이

    I'll miss Korea ===> I miss Korea. ===> I'm miss Korea. 를 혼동하시고 얼굴을 붉히는 모습을 본적이 있습니다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
348048 아파트 외벽, 외부 유리창 따로 청소해보신 분 계세요? 3 궁금 2014/02/06 2,903
348047 친구 자랑합니다. 3 ㅎㅎ 2014/02/06 1,649
348046 사진 한장으로 표현하는 김용판 무죄 한국 사법부 현 상황 1 .... 2014/02/06 1,320
348045 시댁 재산 문제 정리한 며느리 얘기예요 30 해피데이 2014/02/06 16,938
348044 비용(노력)대비 효과 좋은 건강(미용)정보 5 공유해요 2014/02/06 2,002
348043 정수기 필터 교체후 기포가 많이 생겨요 3 복된가정 2014/02/06 6,512
348042 오늘 세상에 이런 일이 보신분..? 1 .. 2014/02/06 2,204
348041 6살 딸아이 제가 혼내면 오바해서 움츠러 들어요. 3 고민 2014/02/06 1,203
348040 아들아 어쩔래 10 미니우동 2014/02/06 3,734
348039 왼손 두손가락끝마디가 아파요 2 왜? 2014/02/06 1,040
348038 결혼안한처자가 살이쪄서 한마디하신건데 슬프네요 9 호수 2014/02/06 3,780
348037 출산 선물로 현금선물 어때요? 7 쿠우 2014/02/06 3,753
348036 올리브유도 낮은 온도에서 굳나요? 7 .. 2014/02/06 2,716
348035 40대 남자 가죽시계 추천좀 해주세요. 1 .... 2014/02/06 3,648
348034 윤진숙 경질의 숨은 공로자 21 손석희 2014/02/06 9,792
348033 사자와 우정 - 이 동영상 보셨어요? 5 귀염 2014/02/06 1,408
348032 무슨 할 일이 있으면 바로 처리하세요? 6 이유가 많아.. 2014/02/06 1,366
348031 연락이 끊어진 사람 찾고싶은데 방법이 없을까요? 너무 보고싶어서.. 16 언젠가 2014/02/06 22,578
348030 아는 오빠랑 아는 언니 소개 주선해서 소개비를 받았는데요. 21 이정도 2014/02/06 11,630
348029 글이 자꾸 날라가요. 3 ㅠㅠ 2014/02/06 428
348028 덕용으로 사서 쟁여 두고 드시는거 뭐있으세요? 14 새냉장고 2014/02/06 4,422
348027 무죄와 기름유출의 빅딜, 그리고 소치올림픽 2 손전등 2014/02/06 678
348026 효자 남편들이 대부분 부인에게도 잘하지 않나요? 18 효자 2014/02/06 4,663
348025 아이오페 화장품 어떻게 사는게 제일 저렴할까요? 3 기초화장품 2014/02/06 2,573
348024 현금영수증 했는데 취소문자 6 날라오네요^.. 2014/02/06 3,633