I'll miss the math test. 했을때 말하는 뉘앙스는 앞 뒤 얘기 보면
안봐도 되서 기뻐하고 있었거든요.
시험보고 싶던 친구는 I can't miss the test. 라고 답했구요.
근데 miss 는 아쉬워하는 느낌이 있지 않나요?
일종의 반어법인가요?
항상 감사드려요~~
그냥 시험을 못 치룰거라는 뜻이구
시험을 빠질수 없다는 뜻~
그 이상 이하도 아닌데
아이가 시험 못치룰거를 기뻐하면서 얘기했나보네요
어느 수녀님이
I'll miss Korea ===> I miss Korea. ===> I'm miss Korea. 를 혼동하시고 얼굴을 붉히는 모습을 본적이 있습니다...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
354114 | 50만원 안쪽으로 살 이쁜가방 추천해주세요 15 | 추천 | 2014/02/24 | 3,300 |
354113 | 피아노 오른손 왼손 어떻게 따로 놀죠? 18 | ... | 2014/02/24 | 13,890 |
354112 | 저녁메뉴 공유해요 15 | 아싸 | 2014/02/24 | 2,703 |
354111 | 떡갈비를 했어요.. 보관 어떻게 해요? 3 | 나는 요리사.. | 2014/02/24 | 4,935 |
354110 | 크레페 만들때 T자 모양으로 생긴.. 2 | ... | 2014/02/24 | 811 |
354109 | 전기레인지구입시 싼가격의 제품도 괜찮을까요? 1 | 전기레인지 | 2014/02/24 | 1,072 |
354108 | 간호사 초봉 좀 알려주세요 8 | .. | 2014/02/24 | 4,844 |
354107 | 젊은 며느님들 40 | 급해요 | 2014/02/24 | 13,435 |
354106 | 공무원신체검사. 콜레스테롤 수치 높아도 괜찮나요? 2 | .. | 2014/02/24 | 2,962 |
354105 | 6세 여아 인라인 3 | ..... | 2014/02/24 | 975 |
354104 | 생굴이 많은데 냉동보관 어찌하나요? 4 | 봄 | 2014/02/24 | 1,231 |
354103 | 어떻게 사세요? 5 | 1234 | 2014/02/24 | 1,323 |
354102 | 빵 이야기..남자들의 식탐..남자들의 이기심 50 | zzz | 2014/02/24 | 12,046 |
354101 | 기차 입석표 글 읽으니 8 | 기차 | 2014/02/24 | 2,477 |
354100 | 거대한 사기판, 집값 바닥론의 3대 허구 (선대인 경제 .. 2 | 금호마을 | 2014/02/24 | 2,004 |
354099 | 차 긁어놓고 웃음으로 무마하고 도망간 아줌마 16 | 화가난다 | 2014/02/24 | 4,011 |
354098 | 복직을 앞두고 고민 중입니다 5 | 곧 복직 | 2014/02/24 | 1,237 |
354097 | 직수형정수기 어떤가요? 3 | 정수기 | 2014/02/24 | 1,306 |
354096 | 내 생애 최고의 드라마 6 | .. | 2014/02/24 | 2,560 |
354095 | 전주 원주민들 도와주세요 3 | 묘적 | 2014/02/24 | 1,121 |
354094 | 긴장할 때 먹는 약에 대해 7 | 봄이온다! | 2014/02/24 | 5,140 |
354093 | 대학 4곳중 3곳 등록금 신용카드 결제 거부 4 | 세우실 | 2014/02/24 | 1,138 |
354092 | 바이러스 2 | 컴퓨터 | 2014/02/24 | 612 |
354091 | 삼성전자 백혈병을 다룬 본격적인영화 '탐욕의제국' 6 | 탐욕의제국 | 2014/02/24 | 1,085 |
354090 | 갑자기 스타벅스 카드 10만원 충전해달라는 딸은 어떻게 됐나 궁.. 3 | 너무야단치지.. | 2014/02/24 | 2,778 |