82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 3,616
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
339614 82회원가입이 안된다네요.. 2 회원가입 2014/01/02 1,482
339613 가끔 82보면 숨이 막혀요. 22 dd 2014/01/02 3,544
339612 '부자 처가, 사짜 부인 얻은 남자 부러워요' 10 장서갈등 2014/01/02 4,627
339611 찾아주세요.신발 광고배너 1 왕발 2014/01/02 1,140
339610 다른 개들도 이런 행동 하나요? 9 애견 2014/01/02 1,245
339609 해외직구 그릇 배송비 많이 나오나요? 6 무게 2014/01/02 5,682
339608 드러워 입맛이 뚝 떨어졌어요. 2 전설의 짬뽕.. 2014/01/02 1,366
339607 파주 운정고 교학사역사교과서 채택,철회 9 일산아줌마 2014/01/02 2,059
339606 이쁘다는 말 잘 안하는 사람도 많죠? 9 // 2014/01/02 3,497
339605 국내 대학원 가 보신 분 글 좀 봐주세요~ 4 공부 2014/01/02 1,245
339604 베스킨 라빈스 아이스크림 많이들 가시나요? 창업관련 7 또치 2014/01/02 2,669
339603 전원책과 이혜훈 왜 이러나 9 손전등 2014/01/02 2,132
339602 csi라스베가스 질문드려요... 3 dd 2014/01/02 937
339601 중학교 봉사활동 시간 3년동안 채우면 되나요? 10 봉사활동 2014/01/02 8,636
339600 돌된 아기가 스팡클을 삼킨거 같아요ㅠㅠ 6 어떡하죠 2014/01/02 1,599
339599 2월초 이집트 여행 안전할까요? 4 여행자 2014/01/02 3,259
339598 냉동실에 얼려둔 만두피,, 1 만두 2014/01/02 1,306
339597 비겁하고 잔인한 경찰 ㅁㄴ 2014/01/02 980
339596 제주도여행시,숙박하는곳의 위치가 중요할까요? 9 날개 2014/01/02 3,853
339595 다른님들은 누구한테 상처를 받고 사시나요? 5 82cook.. 2014/01/02 1,322
339594 인터넷이랑 티비 한달 얼마내세요? 4 ㅇ 2014/01/02 1,542
339593 모직코트 붙어있는 먼지 어떻게 제거해요? 3 휘리릭 2014/01/02 13,333
339592 민주당이 없어져야 하는 이유 90 민주당비판 2014/01/02 2,076
339591 배워놓으면 먹고사는데 도움되는 기술이 뭐라도 있을까요? 4 애엄마 2014/01/02 3,097
339590 대기업 부장 연봉 얼마나 되나요? 20 물어봅시다 2014/01/02 31,027
< 58741 58742 58743 58744 58745 58746 58747 58748 58749 58750 >> 이전 자유게시판
게시판 검색