82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 3,085
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
333395 층간소음 방지 장판 효과 있나요? 2 셋째맘 2013/12/19 6,198
333394 중매로 만나 결혼하신분들~ 7 요로뽕 2013/12/19 3,716
333393 원어민영어과외...? 3 에휴 2013/12/19 1,239
333392 변호인’ 대박조짐…첫주 가볍게 백만 돌파할 듯 1 as 2013/12/19 1,621
333391 연말 선물로서는 어느정도 가격 대박요리 2013/12/19 667
333390 유리냄비 사려고 하는데 어느 제품이 좋을까요? 1 야채스프 2013/12/19 1,302
333389 임신6개월(24주)에 장거리 비행 안좋은건가요? 6 이유하나 2013/12/19 1,971
333388 외국에서 촛불상황을 보려면? 1 외국에서 2013/12/19 758
333387 아랍에미리트 항공 이용해보신분 15 섬 2013/12/19 2,428
333386 전자세금계산서 잘 아시는분 좀 알려주세요 3 황궁 2013/12/19 693
333385 송강호의 재발견 변호인 2013/12/19 1,472
333384 중고피아노 가격 이랑 사양(?) 좀 조언해주세요~~~~^^ 1 피아노 2013/12/19 1,093
333383 남편이 쓸 로션 추천해주세요 10 어려워요 2013/12/19 1,238
333382 생중계 - 민영화 반대! 철도노조 결의대회 3 lowsim.. 2013/12/19 843
333381 안녕들’ 열풍이 적극 행동으로…36개 대학생단체 합동 기자회견 참지 않겠다.. 2013/12/19 1,160
333380 철도노조 트윗 화장빨 에서 모금액 전달 9 철도노조 화.. 2013/12/19 1,277
333379 묵은지 맛있는 곳 알려주세요 1 해말이 2013/12/19 1,151
333378 82csi님들, 저도 팝송 제목 찾아주세요 8 저도 2013/12/19 1,052
333377 오늘 칼퇴근 할것 같아 서울 광장 갑니다 6 ᆢ 2013/12/19 1,019
333376 지금 나가시는 분들 모두 화이팅!! 4 두분이 그리.. 2013/12/19 798
333375 밑져야 본전..이 영어로? 5 ㄹㅎ 2013/12/19 1,477
333374 아이들핸드폰 소액결제 차단 어떻게 하나요? 2 소액결제 2013/12/19 1,572
333373 80년대 미드 제목 찾습니다. 5 ... 2013/12/19 2,248
333372 세종문화회관에서 서울광장 9 집회 2013/12/19 1,099
333371 좋은 피아노 연주곡 앨범 추천해주세요 6 피아노 2013/12/19 1,111
< 54391 54392 54393 54394 54395 54396 54397 54398 54399 54400 >> 이전 자유게시판
게시판 검색