82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 3,181
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
347802 전화번호 #이름으로 저장하면~ 3 카톡 2014/02/03 2,867
347801 밀양주민, "경찰이 소변도 못 보게 한다&.. 손전등 2014/02/03 978
347800 황교안 장관 이어 檢, 대통령에 ‘우리 최선 다해요’ 액션 1 뻥튀기 구형.. 2014/02/03 766
347799 피씨방갖다가 늦게 들어온 아들 어찌할가요.. 3 예비중1 2014/02/03 1,259
347798 52일 동안 3만5000명 학살... 대체 누구 탓입니까 참맛 2014/02/03 1,049
347797 혹시 사주가 저와 같은 분 있으신가요?? 7 고민녀 2014/02/03 2,963
347796 전 비행기 처음탈때 신발벗어야 한다는거 진짜인지 알았어요. 26 웃기다 2014/02/03 10,706
347795 간절기때 입을 좀 얇은 패딩 이런거 있으세요? 4 ,,, 2014/02/03 1,589
347794 장현성 아들 준우 왜케 잘생겼나요? 17 기가찹니다 2014/02/03 5,681
347793 결혼은 싫은데 아기는 낳고 싶어요 45 음 2014/02/03 5,287
347792 메주 사신 분들 가격 얼마에?? 메주 2014/02/03 2,117
347791 대문에 걸린 시조카 아이글 못지 않은 나의 시월드 14 버르장머리 2014/02/03 4,249
347790 만다리나 백팩에대해 2 백팩 2014/02/03 2,801
347789 냉장고 앞에 물이 또 나오네요 9 속상한 맘 2014/02/03 9,494
347788 포장이사 피해 증명 방법? ... 2014/02/03 856
347787 삼성 에스원 1700억 사업 시작 320배 .. 2014/02/03 1,184
347786 냉장고안에지폐넣기 1 바닐라향기 2014/02/03 1,742
347785 안동 맘모스제과빵 ..부산에선 못구하네요 9 소금인형 2014/02/03 3,343
347784 우유 거품기 4 커피 2014/02/03 1,933
347783 보수단체 고발에 전주지검, 박창신 신부 수사 착수 1 총 8건 2014/02/03 741
347782 박근혜 대통령이 싫어하는 정상추를 아시나요 완전 공중분.. 2014/02/03 951
347781 컷코 커트러리와 부가티중 어떤게 나을까요? 8 커트러리 2014/02/03 8,945
347780 전세는..게약 기간 지나도 서로 말이 없으면 자동 1년 연장 된.. 3 .. 2014/02/03 1,716
347779 녹차 실감 샴푸 어때요? 린스는 왜 없나요? 2 녹차 2014/02/03 3,710
347778 잘생겼는데 안끌리는 남자있으시죠? 37 있다 2014/02/03 5,886
< 54101 54102 54103 54104 54105 54106 54107 54108 54109 54110 >> 이전 자유게시판
게시판 검색