82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 3,206
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
351876 3시간 이상 TV 시청 아이, 사회성 치명타 샬랄라 2014/02/16 1,053
351875 간*뽕에 양배추 넣어 보셨어요? 7 먹고죽자 2014/02/16 1,546
351874 수학선생님 구해주세요 3 수학 2014/02/16 785
351873 오키나와 리조트 추천 부탁드려요 3 고정 2014/02/16 3,619
351872 인터넷 커뮤니티 정말 문제많지 않나요 세상개판 2014/02/16 595
351871 궁금한것 여쭤봅니다. 7 서울대보내신.. 2014/02/16 604
351870 빙상연맹은 그냥 선수들을 메달따는 기계로 생각한 듯... 2 333 2014/02/16 1,132
351869 부천 강아지 키우시는 분들!도움 부탁드려요~~ 3 로키마미 2014/02/16 773
351868 은행 볶아서 보관할수 있나요? 3 한통가득 2014/02/16 1,414
351867 조경회사 상호명 작명 고민 3 archi 2014/02/16 2,657
351866 세결여 준구 4 ..... 2014/02/16 2,770
351865 20대후반 여자분들 좋아할만한 립스틱색상좀..어린이집 담임샘선물.. 7 공주맘 2014/02/16 2,223
351864 샴푸를 바꿨더니 두피에 피딱지가 생기네요. 3 덕소맘 2014/02/16 2,007
351863 술때문에 인생이 지쳐가네요 4 ㅇㅇ 2014/02/16 3,285
351862 이와중에도 안현수 이용해 먹는 언론들, 김연아랑 박근혜 닳았다는.. 5 dbrud 2014/02/16 2,549
351861 가족영화 9 영화추천해주.. 2014/02/16 1,290
351860 며칠전 "없는집 자식 있는집 자식~~"글 없어.. 1 ㅇㅇ 2014/02/16 1,325
351859 요가할때 속옷상의???? 9 ... 2014/02/16 4,323
351858 혹시 백반증이신 분 계세요? 10 도움절실 2014/02/16 2,818
351857 온양, 도고 주변의 유명 스테이크집 찾아요 2 gks 2014/02/16 1,506
351856 지인분이 일본에서 과자하고 차를 사가지고 오셨는데 ㅠㅠ 31 아미 2014/02/16 5,514
351855 42세, 앞으로의 직업이 고민입니다! 18 고민 2014/02/16 8,201
351854 이번달에 해외여행은 무리겠죠? 11 ... 2014/02/16 2,096
351853 오늘 제 생일인데 도매니저도 오늘 생일이래요 3 .. 2014/02/16 1,073
351852 빅토르안 앞으로 남은경기에서 23 ㄷㄷ 2014/02/16 8,244
< 54081 54082 54083 54084 54085 54086 54087 54088 54089 54090 >> 이전 자유게시판
게시판 검색