82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 3,279
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
374313 지금 민간 잠수부들 3시간째 기다리는 중 11 팽목항에서 2014/04/25 1,573
374312 언제부터 이렇게 썩기 시작했을 까!! 15 네가 좋다... 2014/04/25 1,557
374311 작동되는 무전기 왔어요. 3 다행 2014/04/25 1,077
374310 팽목항. 나라 잘 돌아간다. 정부 식물인간 인증 8 국민 2014/04/25 1,451
374309 지금 팩트 티비에 나오는 해경청장 어록 10 .... 2014/04/24 3,551
374308 급파됐던 소방헬기, 해경 통보에 대기만 하다 돌아갔다 1 세월호침몰 2014/04/24 589
374307 팩트티비- 지금 언딘 사람들 자꾸 핵심 비껴가네요 17 답답 2014/04/24 3,113
374306 놀이학교 원장땜에 기가 막혀요. ㅜ ㅜ 5 레이디기가 2014/04/24 2,771
374305 하아! 1 그저 2014/04/24 628
374304 꿀먹은장관 9 장관 2014/04/24 1,592
374303 조개잡는 머구리 잠수사.... 1 광팔아 2014/04/24 1,479
374302 마이홈에 내 글이나 리플, 쪽지 보이세요? 5 anab 2014/04/24 555
374301 이상하지 않아요? 6 납득이 안 .. 2014/04/24 2,252
374300 수학여행을 천국으로 간 아이들아... 9 천사들아 2014/04/24 1,457
374299 해양경찰청장님 발끈하시네요.. 팩트tv 4 .. 2014/04/24 2,447
374298 저희 형님도 노란 리본이네요. 1 ㅠㅠ 2014/04/24 2,499
374297 뉴욕 영사관에서 이 성명서를 가지고 서명을 받으려 합니다. 3 손지연 2014/04/24 1,150
374296 지금 언딘은 이종인씨 안받겠다 그 말이죠. 35 뒷북 2014/04/24 4,810
374295 세월호 시신을 엘리베이터에 버려두고 도망갔답니다 8 별아저씨 2014/04/24 5,450
374294 정말 답답하네요. 두분이 그리.. 2014/04/24 528
374293 실연당하고 미친 사람을 본적이 있는데 1 예 2014/04/24 3,237
374292 가족이 안산에서 장례를 돕고있어요 ㅇㅇ 2014/04/24 1,879
374291 실종자가족들에게 폭행했다는 얘기도 있고 무서워서 화장실도 못간다.. 2 .. 2014/04/24 1,445
374290 목포해경 보고서 사건을 보고 느낀 후진성 음 2014/04/24 564
374289 중3수학과외 질문드립니다 5 장미 2014/04/24 1,085
< 53851 53852 53853 53854 53855 53856 53857 53858 53859 53860 >> 이전 자유게시판
게시판 검색