82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 2,800
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
333135 코스트코 카메라가격 아시는분 카메라 2013/12/21 1,278
333134 포켓몬 피규어 뒤에 RL made in china 라고 되면 짝.. 포켓몬 2013/12/21 996
333133 가방 사이즈 좀 가르쳐주세요 2 가방 사이즈.. 2013/12/21 688
333132 30후반넘어까지 미혼이 그렇게 하자가 있어 보이나요? 18 ooo 2013/12/21 3,600
333131 김장김치 맛이 좀 이상해요(미친맛?) 4 땅속익힘 2013/12/21 2,788
333130 변호인 보고 뒷사람에게 쌍욕을 할뻔했네요 31 .. 2013/12/21 11,609
333129 노무현 대통령님과 나는 2 바람이 불면.. 2013/12/21 990
333128 시어머니와 목욕탕 가면 불편하지 않나요? 26 목욕탕 2013/12/21 4,809
333127 무슨 날이면 무섭네요 2 .. 2013/12/21 1,108
333126 모델 홍종현 아시는 분 5 흠 2013/12/21 1,790
333125 변호인 보고 기분 거지같은 경우는 저만 그런가요 3 기분거지같네.. 2013/12/21 2,935
333124 밴드 탈퇴 3 밴드 2013/12/21 3,916
333123 호텔전화예약해 놓고 못가게되면 어떻게되나요. 1 호텔 2013/12/21 1,328
333122 [日 언론] 박근혜 실격! 아버지 신격화로 벗어나려해 3 손전등 2013/12/21 1,648
333121 내용지웁니다. 7 고1맘 2013/12/21 1,636
333120 크리스마스 계획 있으세요? 1 ... 2013/12/21 753
333119 전기렌지용스텐냄비 1 점순이 2013/12/21 1,955
333118 외국사시는분들..냉장고 몇개 두고 사시는지요? 5 살까말까 2013/12/21 1,239
333117 금리명령 안따르는 한은총재 제대로 왕따시키는 댓통령 3 뒷끝작렬 2013/12/21 1,342
333116 가수 박효신 노래 목소리 어떤가요? 19 목소리 2013/12/21 4,112
333115 노무현 대통령님 보고프신분 43 ... 2013/12/21 2,216
333114 냉장고 없이 살기..가능할까요? 20 ... 2013/12/21 6,849
333113 강용석 국회복귀 18 쓰레기 2013/12/21 3,572
333112 아들 대학 때문에 머리아프네요 6 mary 2013/12/21 2,796
333111 도곡동 아카데미 스위트 어떤가요 3 이사 2013/12/21 3,937
< 52601 52602 52603 52604 52605 52606 52607 52608 52609 52610 >> 이전 자유게시판
게시판 검색