82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 2,784
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
347715 물빠짐 기능 있는 플라스틱 식기건조대 좋나요? 6 ... 2014/02/05 2,627
347714 애기 키우면서...등이 굽고, 팔이랑 어깨가 솟았어요.. 3 ㅡ 2014/02/05 1,682
347713 학자금 대출 받았던 사천만원 저 다 상환할 수 있겠죠?ㅠ 6 학자금 2014/02/05 2,672
347712 7살 아이도 사주보나요? 3 괜히 2014/02/05 1,776
347711 극세사 카페트 써보신 분 많이 미끄럽나요 .. 2014/02/05 749
347710 별 그대..ㅠㅠ 작정하고 율리네요..ㅠㅠㅠ 24 정날 2014/02/05 8,512
347709 미스코리아 진이 오지영인가요? 7 미코 2014/02/05 3,705
347708 서울 남부지역 중 공기 좋은 도시? 7 이사고민 2014/02/05 3,144
347707 오늘. 별그대 뭡니까..! 30 모야 2014/02/05 11,585
347706 창틀 얼마나 자주 닦으시나요? 5 .... 2014/02/05 2,081
347705 원목 바닥 관리하는 법 좀 가르켜주세요. xdgasg.. 2014/02/05 1,222
347704 명절에 친정에서 잤는지 궁금한가요? 6 ... 2014/02/05 1,733
347703 자신이 던진 부머랭에 난타 당하는 칠푼이 손전등 2014/02/05 1,606
347702 새로....이사온 옆집 53 배만 글래머.. 2014/02/05 18,884
347701 올림픽선수촌 어때요 11 올림픽 2014/02/05 3,702
347700 몇개월 전에 비행기표 끊어놓은거..저는 불가능해요ㅠ 4 여행계획 2014/02/05 2,083
347699 술끊은지 삼개월째인데 술한잔하고 싶네요 4 유혹 2014/02/05 1,188
347698 벤치스타일.식탁의자 많이 불편할까요? 9 초5엄마 2014/02/05 5,858
347697 너무 얄미운 엄마 친구분 보험아줌마 해지하고파 ㅜ ㅜ 6 처음본순간 2014/02/05 2,048
347696 재취업.. 전업주부 2014/02/05 726
347695 맛있는 제육볶음 레시피좀 있을까요? 11 밥알 2014/02/05 3,355
347694 자동차세 질문드립니다 1 세금내야함 2014/02/05 875
347693 변기 자주 막히시는분들 5 보세요 2014/02/05 2,738
347692 별그대 지금 김창완이 머라고한걸 재승사자가들었나요 1 꼬슈몽뜨 2014/02/05 2,570
347691 서울 대재앙 얼마 안남았다? 11 호박덩쿨 2014/02/05 5,321
< 51971 51972 51973 51974 51975 51976 51977 51978 51979 51980 >> 이전 자유게시판
게시판 검색