82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 2,783
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
347845 미스코리아 보시는 분? 17 ㅇㅇ 2014/02/06 2,945
347844 화장품 사는것 좀 도와주세요. 5 아휴 2014/02/06 1,289
347843 의부증 관련 도움요청요 4 도와주세요 2014/02/06 1,668
347842 누구 탓을 하리오 멍청함을 ~~ 1 원 참 2014/02/06 680
347841 구강세정기 사용하시는분께 질문드립니다.. 1 소란 2014/02/06 771
347840 터키녀에 청혼한 어느 청년의 블로그 12 .... 2014/02/06 15,134
347839 박통, 눈밑 보톡스 너무 티나요 3 ㅁㅁ 2014/02/06 3,985
347838 '카드 정보유출' 중국·미국 이어 역대 3위 사고(종합) 세우실 2014/02/06 666
347837 약사분들이나 약 잘 아시는 분! 항생제 질문 5 ㅇㅇ 2014/02/06 1,342
347836 요즘엔 골반 큰 여자들 몸매가 참 이뻐 보여요 16 -- 2014/02/06 25,113
347835 안올라가던 글 다시 올려봅니다-베스트 글 중 결혼 잘한 남편 글.. 2 부부란.. 2014/02/06 1,054
347834 둘째 낳은 이후로 큰아이의 (5살)...큰아이에게 마음이 박해지.. 22 ㅡ 2014/02/06 3,704
347833 바람나오는 롤고데기?롤드라이기가 뭔가요? 4 칸쵸 2014/02/06 3,518
347832 법랑 주전자에 보리차 끊이면 주전자 색깔 변하나요? 1 윤쨩네 2014/02/06 854
347831 “안철수, 서울시장 후보 내면 안 된다” 43 주진우인터뷰.. 2014/02/06 1,973
347830 예금과 적금 어느게 더 효과적인 저축인가요? 9 비타민 2014/02/06 3,475
347829 학벌인플레가 너무 심한 세상 16 638794.. 2014/02/06 4,252
347828 장 안좋아서 듀오락 골드 드시는분 계신가요 7 . 2014/02/06 5,608
347827 70대 아버지 안검하수 수술 안과? 성형외과? 어디가야 하나요?.. 4 요리 재미 2014/02/06 5,899
347826 스켈링 2 치과 2014/02/06 1,174
347825 말레이지아여행하신분들여... 1 감떨어져 2014/02/06 1,857
347824 대게도 많이 먹으면 설사하나요? 4 대게 2014/02/06 7,684
347823 시집 추천 부탁드릴께요~~ 읽고싶어요 2014/02/06 640
347822 내일 평창 알펜시아 여행 문의한 사람인데요.. 5 여행 2014/02/06 1,178
347821 오래된 청국장가루 봄방학 2014/02/06 1,507
< 51961 51962 51963 51964 51965 51966 51967 51968 51969 51970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색