82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 2,424
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
340879 바이올린 어떤 브랜드로 해야 하나요? 7 holala.. 2014/01/13 2,310
340878 택배배송 잘못된것 같은데.. 2 여우누이 2014/01/13 977
340877 코다리 졸임 어떻게 해야 윤이 날까요..? 6 코다리 2014/01/13 3,962
340876 아주아주 몰입도 쩌는 소설이나 드라마 좀 알려주세요. 48 속상 2014/01/13 7,296
340875 66세 부모님이 드실 만한 보험 8 ... 2014/01/13 1,021
340874 불쌍한 강아지들 어쩌면 좋을까요 17 꽃님이 2014/01/13 1,685
340873 집에서 냉장고에 보관하는 물통 어떤거 쓰시나요? 13 플라스틱쓰는.. 2014/01/13 2,419
340872 초등학교도 학년 전체등수나 전교등수 나오는지요? 11 궁금합니다 2014/01/13 2,074
340871 반려동물 등록제 올해 해보신 분 계신가요? 4 등록제 2014/01/13 901
340870 독수리다방에 와서 실망했어요... 35 oo 2014/01/13 12,294
340869 가까운 친척이 한명도 없는 저희 아이...둘째 고민됩니다. 30 고민 2014/01/13 5,391
340868 “사회적 불만 8부 능선 넘었다” ... 2014/01/13 997
340867 60세 엄마가 잠이 너무 와서 걱정이 많으세요. 4 ... 2014/01/13 1,310
340866 색이 보라빛으로 변한김 정녕 버려야하나? 10 김 구제 2014/01/13 5,791
340865 어깨나 목디스크 잘 보는 병원 4 맑은 하늘 2014/01/13 2,870
340864 나이 들어 쌍수하면.... 7 쌍수 2014/01/13 5,509
340863 현금으로 그냥 해결시 교통비를 따로 드려야할까요? 7 접촉사고 2014/01/13 1,258
340862 건강식 좀 알려주세요~ 1 음 2014/01/13 782
340861 택배보낼때 어느 회사 이용하세요? 5 ... 2014/01/13 804
340860 LG 트롬 건조기 쓰시는 분들 계세요? 8 건조시간 2014/01/13 10,476
340859 싱글맘들 안녕하신지요 12 싱글맘 2014/01/13 2,385
340858 내가 내 주장을 하면 사람들이 떠나가요 16 요즘 2014/01/13 3,610
340857 [단독] "프로포폴 女연예인 구속한 검사가 해결사 노릇.. 5 열정과냉정 2014/01/13 5,073
340856 아파트 매매... 두렵습니다... 조언좀 부탁드려요 21 루비 2014/01/13 6,425
340855 에센셜 오일이 잘 안나와요 4 피부광 2014/01/13 783
< 50571 50572 50573 50574 50575 50576 50577 50578 50579 50580 >> 이전 자유게시판
게시판 검색