82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

완전 급한데 영작좀 부탁드려요

... 조회수 : 723
작성일 : 2013-12-16 08:09:08
아이한테 산타가 쓴것처럼 영어로 카드를 써야하는데
매끄럽게 안돼서요. 도움좀 부탁드립대.

앤디, 니가 지난 1년동안 친구들에게 얼마나 친절하고
사이좋게 지냈는지 다 지켜봤다.
넌 너무나 훌륭한 아이야.
산타할아버지는 너에게 선물을 주게돼서 너무 행복해.
2014년에는 조금 더 일찍 잠자리에 들면
더 멋진 어린이가 될 수 있을거야

넘 쉬운건데 자신이 없어요
미리 감사감사합니다!
IP : 1.235.xxx.218
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 산타가 한글로 쓰면
    '13.12.16 8:16 AM (175.197.xxx.75)

    안되나요?

  • 2. andy
    '13.12.16 8:16 AM (223.62.xxx.119)

    Andy,

    I know you have been so nice to your friends this year. You are a great kid and I think you deserve this christmas gift. You will be a more wondeful kid if you go to bed a little early in 2014.

  • 3. andy
    '13.12.16 8:17 AM (223.62.xxx.119)

    도움이 됐으면 해요

  • 4. ...
    '13.12.16 8:18 AM (1.235.xxx.218)

    와! 너무 감사합니다.

  • 5. 한글
    '13.12.16 8:20 AM (108.14.xxx.175)

    아무리 외국에 살아도 한글로 먼저 쓰고 영어로 쓰면
    아이의 정체성에 도움이 되지 않을까요?

    전 한국말로 썼어요.
    공부하라고...

  • 6. ...
    '13.12.16 8:51 AM (1.235.xxx.218)

    에구 저도 당연히 그러고 싶은데
    아이 영어학원에서 그렇게 시켜서요.
    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
353815 소트니코바 프리 마오보다도 못한거 아닌가요? 2 ... 2014/02/21 1,985
353814 대선결과 나왔을 때....그 더러운 기분 10 청정 2014/02/21 993
353813 지금 미국방송 보고있어요... 해설위원들 황당한듯 20 ㅜㅜ 2014/02/21 12,516
353812 김연아 경기 결과 항의해야죠 4 ᆢ 2014/02/21 1,176
353811 88올림픽,2002월드컵 진짜 우리나라도 홈버프가 있었어요? 18 홈쿠킹 2014/02/21 4,693
353810 피겨 경기 끝나고 코치들 서있는곳에 문 열어주는 스테프 7 미맘 2014/02/21 3,772
353809 예언글 또 있네요 8 어휴 2014/02/21 4,211
353808 애슐리와그너선수 트윗 4 Baller.. 2014/02/21 3,705
353807 2018년 러시아 월드컵... 잊고 있었네요 1 ... 2014/02/21 780
353806 최고의 칭찬!!!! 문공 2014/02/21 767
353805 카타리나 비트 "도저히 이해할 수 없는 결과".. 7 ..... 2014/02/21 3,410
353804 외신들도 피겨역사상가장의문스런판정 이의제기 2014/02/21 712
353803 솔트레이크 때 처럼 항의해야 할까요? 8 과거처럼 2014/02/21 1,064
353802 쇼트 프리 다 자빠진 리프니가 200 을 넘었네요 5 리프니 2014/02/21 1,782
353801 너무 마음이 아픈건요 13 .... 2014/02/21 2,138
353800 러시아 대박 미쳤네요 헐~ 9 헛웃음 2014/02/21 2,673
353799 실력이 아니라 국적으로 받은 금메달. 연아선수가 러샤인이면 ㅇㅇ 2014/02/21 422
353798 외신.. 피겨 역사상 가장 의문스런 판정 4 ... 2014/02/21 1,845
353797 프랑스언론 러시아 맹비난,러시아언론도 김연아연기 칭찬 6 도둑맞은금 2014/02/21 6,209
353796 뭐하러 5조씩이나 4 쓰발노무시키.. 2014/02/21 1,197
353795 스포츠 보기가 싫어지네요 1 맘 2014/02/21 490
353794 그 러시아 선수 독특한(?)스핀요.. 7 우헤헤헤 2014/02/21 1,983
353793 빙상연맹은 항의 안하겠죠? 16 .... 2014/02/21 2,797
353792 양심없네요 ,,자기도 알겠죠 자기 힘으로 딴게 아니라는거 7 금메달딴얘 2014/02/21 975
353791 진정 대한민국 부덕의 소치입니다. 4 멘붕 2014/02/21 606
< 54111 54112 54113 54114 54115 54116 54117 54118 54119 54120 >> 이전 자유게시판
게시판 검색