82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

완전 급한데 영작좀 부탁드려요

... 조회수 : 674
작성일 : 2013-12-16 08:09:08
아이한테 산타가 쓴것처럼 영어로 카드를 써야하는데
매끄럽게 안돼서요. 도움좀 부탁드립대.

앤디, 니가 지난 1년동안 친구들에게 얼마나 친절하고
사이좋게 지냈는지 다 지켜봤다.
넌 너무나 훌륭한 아이야.
산타할아버지는 너에게 선물을 주게돼서 너무 행복해.
2014년에는 조금 더 일찍 잠자리에 들면
더 멋진 어린이가 될 수 있을거야

넘 쉬운건데 자신이 없어요
미리 감사감사합니다!
IP : 1.235.xxx.218
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 산타가 한글로 쓰면
    '13.12.16 8:16 AM (175.197.xxx.75)

    안되나요?

  • 2. andy
    '13.12.16 8:16 AM (223.62.xxx.119)

    Andy,

    I know you have been so nice to your friends this year. You are a great kid and I think you deserve this christmas gift. You will be a more wondeful kid if you go to bed a little early in 2014.

  • 3. andy
    '13.12.16 8:17 AM (223.62.xxx.119)

    도움이 됐으면 해요

  • 4. ...
    '13.12.16 8:18 AM (1.235.xxx.218)

    와! 너무 감사합니다.

  • 5. 한글
    '13.12.16 8:20 AM (108.14.xxx.175)

    아무리 외국에 살아도 한글로 먼저 쓰고 영어로 쓰면
    아이의 정체성에 도움이 되지 않을까요?

    전 한국말로 썼어요.
    공부하라고...

  • 6. ...
    '13.12.16 8:51 AM (1.235.xxx.218)

    에구 저도 당연히 그러고 싶은데
    아이 영어학원에서 그렇게 시켜서요.
    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
331655 우리 나라에 현재 대통령이 있기는 한 건가요? 8 의문 2013/12/17 952
331654 아기물건 파시는분들께 질문이요 6 ..... 2013/12/17 1,068
331653 고 1 모의고사성적 문의해요. 4 고등맘 2013/12/17 1,298
331652 고무로 된 탕파 주의보 4 ... 2013/12/17 1,551
331651 전 왜 맨날 다 히트치고 나서 원글 지워요..이것만 보는 걸까요.. 1 쏘럭키 2013/12/17 895
331650 '안녕하십니까' 대자보 주현우 학생 ”대학생에 한정된 문제 아냐.. 세우실 2013/12/17 1,117
331649 안녕들 하십니까... 안녕들 하십.. 2013/12/17 744
331648 안희정 “김대중, 노무현 잇는 長子”…대권 포부 36 탱자 2013/12/17 2,439
331647 내일 '변호인' 영화 보러 갑니다 ㅜㅜ 17 드디어 2013/12/17 1,603
331646 제가 지금 밴드에서 친구와 의료보험민영화에 대해 6 토론중 2013/12/17 1,054
331645 뒤북치는 1인입니다.... 뒷북 2013/12/17 551
331644 사춘기 아들과 많이 싸우시나요? 2 솟 2013/12/17 1,315
331643 5억 물려받는 사람은 실제론 소수이겠네요?? 7 .. 2013/12/17 2,641
331642 서울 중구, 강남구에서 소규모 돌잔치(15인) 겸 가족 식사 할.. 7 돌 2013/12/17 2,169
331641 한분만이라도..국어 못하는 예비고1아들 뭘해야할지.. 5 아녜스 2013/12/17 1,648
331640 안양, 군포 지역에 분위기 좋은 식당 부탁드려요 ... 2013/12/17 1,106
331639 치질수술 부작용... 3 직딩 2013/12/17 8,910
331638 진중권 트윗이라네요 3 도라지 2013/12/17 2,601
331637 조카 선물 사줄려고 하는데요.. 크롱이요. 1 쏘럭키 2013/12/17 829
331636 서명따위가 힘이 있을까요 ? 싶지만 1 ........ 2013/12/17 563
331635 서울 한복판에 박근혜-김정은 풍자 그림 등장 4 투덜이농부 2013/12/17 1,413
331634 가스레인지 새로 사서 설치할 때... 5 비용문의 2013/12/17 1,562
331633 도대체 반포자이91평 10 눈사람 2013/12/17 6,433
331632 헤어 크리닉과 퍼머 순서는요... 1 음 2013/12/17 1,411
331631 절에 다니면 염불이나 독송도 따라 하나요? 2 제니 2013/12/17 938
< 52661 52662 52663 52664 52665 52666 52667 52668 52669 52670 >> 이전 자유게시판
게시판 검색