아이한테 산타가 쓴것처럼 영어로 카드를 써야하는데
매끄럽게 안돼서요. 도움좀 부탁드립대.
앤디, 니가 지난 1년동안 친구들에게 얼마나 친절하고
사이좋게 지냈는지 다 지켜봤다.
넌 너무나 훌륭한 아이야.
산타할아버지는 너에게 선물을 주게돼서 너무 행복해.
2014년에는 조금 더 일찍 잠자리에 들면
더 멋진 어린이가 될 수 있을거야
넘 쉬운건데 자신이 없어요
미리 감사감사합니다!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
완전 급한데 영작좀 부탁드려요
... 조회수 : 674
작성일 : 2013-12-16 08:09:08
IP : 1.235.xxx.218
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 산타가 한글로 쓰면
'13.12.16 8:16 AM (175.197.xxx.75)안되나요?
2. andy
'13.12.16 8:16 AM (223.62.xxx.119)Andy,
I know you have been so nice to your friends this year. You are a great kid and I think you deserve this christmas gift. You will be a more wondeful kid if you go to bed a little early in 2014.3. andy
'13.12.16 8:17 AM (223.62.xxx.119)도움이 됐으면 해요
4. ...
'13.12.16 8:18 AM (1.235.xxx.218)와! 너무 감사합니다.
5. 한글
'13.12.16 8:20 AM (108.14.xxx.175)아무리 외국에 살아도 한글로 먼저 쓰고 영어로 쓰면
아이의 정체성에 도움이 되지 않을까요?
전 한국말로 썼어요.
공부하라고...6. ...
'13.12.16 8:51 AM (1.235.xxx.218)에구 저도 당연히 그러고 싶은데
아이 영어학원에서 그렇게 시켜서요.
감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 346581 | 신종플루증상인거 같은데 병원내일가도 되나요 1 | 남편이 | 2014/02/02 | 1,313 |
| 346580 | 테레비 뉴스에서 변호인이 사라졌네요? 6 | 참맛 | 2014/02/02 | 1,248 |
| 346579 | 3일동안 한마디도 말 할일이 없었어요 5 | 독거노처녀 | 2014/02/02 | 2,244 |
| 346578 | 사촌 결혼식 부조금이요 2 | ^^ | 2014/02/02 | 6,091 |
| 346577 | 슈퍼맨쌍둥이들 넘 귀여워요ㅋㅋ 3 | 슈퍼맨 | 2014/02/02 | 2,859 |
| 346576 | 만화 바람의 나라 보신분만 17 | 만화 | 2014/02/02 | 1,311 |
| 346575 | 생각이 많다 보니 | 인간이라 | 2014/02/02 | 547 |
| 346574 | 배가 많아요.. 7 | 설에 | 2014/02/02 | 1,071 |
| 346573 | 장현성씨네 아이들 정말 잘키운것 같아요. 31 | ... | 2014/02/02 | 16,946 |
| 346572 | 로드샵 화장품 중 두피 탈모등에 좋은 샴푸는 뭐 없을까요? 2 | 샴푸 | 2014/02/02 | 2,668 |
| 346571 | 히트레시피에 비빔국수 레시피 맛있나요? 2 | ........ | 2014/02/02 | 1,820 |
| 346570 | ok캐쉬백 생활속 적립tip | 절약 | 2014/02/02 | 1,133 |
| 346569 | 일본영화 '두더지' 강추해요 8 | 일본영화 | 2014/02/02 | 2,754 |
| 346568 | 류진씨는 참 잘생겼는데.. 43 | 히히 | 2014/02/02 | 20,965 |
| 346567 | 몰래 먹다가 들켰어요. ㅎㅎ 6 | ... | 2014/02/02 | 2,891 |
| 346566 | 삼성 lte -a는 어떤가요? 1 | 전문가님들~.. | 2014/02/02 | 485 |
| 346565 | 박찬숙씨 왤케 닮았나요 ㅋㅋ 1 | ‥ | 2014/02/02 | 1,839 |
| 346564 | 집에서 혼자 요가를 하려고 하는데 유투브 동영상 같은 거 보고 .. 2 | 요리조리맨들.. | 2014/02/02 | 1,559 |
| 346563 | 만두 빚을때 돼지고기 익혀서 넣나요? 10 | 만두 아짐 | 2014/02/02 | 4,024 |
| 346562 | 넘의 재능 꽁짜로 생각하는거 좀 아닌 것 같네요. 42 | 헐 | 2014/02/02 | 11,344 |
| 346561 | 맞춤법문의 합니다. 곳이었다? 곳이였다? 20 | 급질 | 2014/02/02 | 3,734 |
| 346560 | 남편쫒아낼까요라고 쓰신분글을 보고나니까요.. 27 | 아 다르고 .. | 2014/02/02 | 4,233 |
| 346559 | 자흉침(가슴확대침) 효과 있나요? 3 | 궁금이 | 2014/02/02 | 3,821 |
| 346558 | 중학생 패딩 문의요 2 | 패딩 | 2014/02/02 | 1,700 |
| 346557 | 주식회사 日本의 로비...어떻게 드러나게 됐나? | 손전등 | 2014/02/02 | 628 |