82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 739
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
333473 자게글에 총알 오징어 글보고 2 ... 2013/12/15 2,071
333472 세번 결혼하는 여자 점점 재미있어 지네요 5 세결여 2013/12/15 3,344
333471 커텐 세탁기돌릴때 커텐핀 빼야하나요? 5 유투 2013/12/15 2,633
333470 청와대 홈페이지에 올라온글 1 청와대는 제.. 2013/12/15 1,536
333469 발음이 나쁘다 diction이 나쁘다? 4 kk 2013/12/15 1,957
333468 펌)'자유 대학생 연합' 대자보 대필 논란 해명 13 ,, 2013/12/15 2,738
333467 내년 중2 되는 친구들은 개정교과서로 죽 공부하게 되나요? 4 책정리중 2013/12/15 1,511
333466 스맛폰중 카카오 스토리 4 궁금맘 2013/12/15 1,600
333465 행안부 김부장이 청와대 조행정관에게 부탁했다고 하더니 3 청와대감찰 2013/12/15 1,149
333464 美. UC 버클리 대학생들도 대자보에 응답합니다 5 유학생들 2013/12/15 1,783
333463 고 1,2 영어교재는 주로 무얼 보나요? 66 영어교재 2013/12/15 7,012
333462 유시민의 발언에 첨가 9 유시민의 말.. 2013/12/15 2,085
333461 소중한 생명? 5 호박덩쿨 2013/12/15 974
333460 어제 남편과 갈라서자고 대판... 6 .... 2013/12/15 3,693
333459 디올 스노우 팩트같은 국산 팩트 없을까요? 6 화장품 2013/12/15 3,415
333458 압구정이나 신사동에 쌍꺼풀 수술 잘하는 성형외과 1 쌍수 2013/12/15 2,700
333457 아이 여섯살에 유치원 보내신분들 15 ........ 2013/12/15 3,005
333456 안드로이 쓰시는 분들 공짜 유용한 앱입니다. 무료에요~ 2 그림자 2013/12/15 1,554
333455 직계가족 아기돌 식사 노보텔 슌미 어떨까요? 5 노보텔 2013/12/15 1,674
333454 홍콩디즈니랜드 호텔 가보신분? 3 홍콩 2013/12/15 2,547
333453 '따말' 대사 좀 웃겨요 6 ㅎㅎㅎ 2013/12/15 2,446
333452 샤이니 종현, 트위터 프로필에 안녕들하십니까 8 ㅇㅇ 2013/12/15 2,885
333451 개꿈일까요? ? 3 꿈해몽 2013/12/15 885
333450 국정원과 휴민트 말어먹는 새누리당 5 나팔부는 2013/12/15 1,150
333449 주말에 고속도로 많이 다니시는분들~ 오늘 서울방향 많이 막힐까요.. 1 영동고속도로.. 2013/12/15 844