82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 752
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
339316 해병대 입대 3일째예요 19 아들놈 2014/01/01 2,894
339315 오리엔탈풍 스테이크에서 고기를 저렴하게. 8 이하 2014/01/01 1,543
339314 착한 조문과 나쁜 조문 하늘 2014/01/01 1,529
339313 예스24에서 크레마 사보신분 1 혹시 2014/01/01 1,624
339312 유채나물 맛있게 먹으려면? ,,, 2014/01/01 893
339311 혹시 흑염소 드셔보신 분 계세요? 14 .. 2014/01/01 3,772
339310 지금 NS 홈쇼핑에서 방송하는 만두 어떤가요? 지금 2014/01/01 860
339309 원래 시부모님 오시면..하루종일 TV보시죠?? 8 ㄴㄴ 2014/01/01 3,022
339308 “친박, 친노..계파정치 염증” 26 탱자 2014/01/01 1,127
339307 마음이 내맘 같지 않네요... 1 나는 나다.. 2014/01/01 1,088
339306 오늘 jtbc 손석희 뉴스에서 4인 보수/진보 토론한다네요 7 시민 2014/01/01 1,622
339305 압출면봉 사용해 보신 분 압출 잘 되는지요 2 여드름 2014/01/01 2,098
339304 늦겨울에 패딩코트 사둬도 되겠지요? 4 높은하늘 2014/01/01 2,457
339303 39살인데 일을 그만둬야할까요 7 임신계획 2014/01/01 3,229
339302 본인이 해 본 다이어트 중에서 최고의 방법,비결 하나씩만 공개해.. 16 쿠키 2014/01/01 7,104
339301 헤어진 남친의 집 침입하여 난장 피우는 여자 우꼬살자 2014/01/01 1,837
339300 미세먼지 농도가 다르게 나와요 깨소금 2014/01/01 1,503
339299 결혼9-10년차, 남편과 단둘이 나갈때 팔짱낀다. Y or N 74 질문 2014/01/01 12,097
339298 가난하게 태어난건 당신의 실수가 아니지만 13 ... 2014/01/01 4,385
339297 이사가 2월말인데 가구는.언제쯤 주문하는게 좋을까요 초5엄마 2014/01/01 904
339296 충격적이었던 어제 일화 한토막. 42 어제 2014/01/01 22,472
339295 고대 사학과와 울산공대조선해양공학 고민하고 있습니다 15 지겹다 2014/01/01 3,954
339294 장터 글이 안 써져요. 11 2014/01/01 2,626
339293 LH같은거나 자회사 만들지 철도자회사는 만들고 1 ..... 2014/01/01 996
339292 중딩 딸의 지나친 휴대폰 사용 1 지혜를 나눠.. 2014/01/01 1,385