82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 736
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
333762 요즘 자영업 어떠신가요?? 55 우울 2013/12/16 12,155
333761 오유에서 박근혜보고 1 ., 2013/12/16 1,313
333760 영화 '식코'를 다운 받고 싶어요!!(믿을만한 사이트 추천부탁).. 3 .. 2013/12/16 1,309
333759 다이어트는 넘힘들어요ㅠㅠ 9 진짜 2013/12/16 2,158
333758 흙표침대 전기료얼마나 3 전기 2013/12/16 1,696
333757 의료 민영화 반대서명 하는 곳입니다! 서명 부탁드려요. 이미 목.. 10 .... 2013/12/16 1,138
333756 핸드폰 인터넷 데이터 신청안하고 사용했는데 할인받을 방법없을까요.. 1 .. 2013/12/16 888
333755 하루종일 북한타령 하는 방송을 보니... 4 모나미맘 2013/12/16 979
333754 별 더러운 꼴을 당하네요.. 21 ㅜㅜ 2013/12/16 10,010
333753 에어워셔 효과좋은가요?? 에어워셔 2013/12/16 1,165
333752 김 구워먹기 10 굽기 어려워.. 2013/12/16 2,353
333751 님들~척추안좋으신분들 운전시~~ 1 .... 2013/12/16 817
333750 영국범죄경력조회서 2 영국 2013/12/16 798
333749 호빗 초등5학년이 보기에 어떤가요? 2 아들과영화 2013/12/16 1,101
333748 이 시국에 이런 어머님도 계시는군요 ㅎ 10 참맛 2013/12/16 3,692
333747 모과차 만들려고 하는데요.. 4 모과 2013/12/16 1,631
333746 결혼안하고 미혼으로 연애도 안하면 그렇게 이상해보이나요? 9 ... 2013/12/16 3,183
333745 그여자 하야, 임기 중지시킬 방법, 뭐 없을까요 ? 14 ........ 2013/12/16 1,992
333744 스마트폰 아래에 흰줄이 생겼어요. 3 질문 2013/12/16 935
333743 과메기가 너무너무 먹고 싶은데 해외배송 가능한가요? 7 .. 2013/12/16 1,877
333742 한번씩 네이버 다음 포탈에 의료민영화 검색해주세요 8 ... 2013/12/16 877
333741 할일이 하나 생각났습니다. 14 의료민영화 2013/12/16 2,402
333740 경찰 ”철도 노조원 국보법 위반 혐의 확인” 1 세우실 2013/12/16 1,106
333739 대통령이 알아서 잘 하겠지 4 진홍주 2013/12/16 1,124
333738 요즘 걷기운동 하시는분들,, 복장 어떻게? 6 운동 2013/12/16 1,796