82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 752
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
420152 허지웅을 보면 말이에요. 43 이상해 2014/09/19 17,379
420151 폐지 가져가시는 분들이요.. ㅠㅠㅠ 2014/09/19 1,768
420150 박원순 시장 "세월호 유족에 광화문 광장 사용료 부과&.. 18 ... 2014/09/19 3,106
420149 장어구이 집에서 오븐에다 해볼려고요.. 도와주세요.. 5 장어구이 2014/09/19 5,016
420148 아이폰 쓰시는 분들 ios 8로 업뎃 하셨나요? 7 .. 2014/09/19 1,890
420147 찬장 속, 냉장고에 뭐가 있나요? 도도희 2014/09/19 1,337
420146 발편하고 저렴한 플랫슈즈(검정)하나만 추천해주세요^^ 3 기본스탈 2014/09/19 2,160
420145 밤에 배나온다고 하는 사람.. 7 df 2014/09/19 3,892
420144 실내 암벽은 원래 맨몸으로 하나요? 2 2014/09/19 1,673
420143 김용민의 조간브리핑[09.19]- CCTV 봤더니 대리기사 폭행.. 1 lowsim.. 2014/09/19 1,420
420142 연희동 한선생님께 개인상담 받아보신 분 계세요? 4 horng 2014/09/19 5,208
420141 우엉차 마시고 효과 보신분 계세요? 6 우엉차 2014/09/19 5,262
420140 모지리학부모ㅠㅠ 8 ... 2014/09/19 2,976
420139 서랍장이나 화장대 색상 어떤 거 많이 쓰시나요?? 3 11 2014/09/19 2,049
420138 TV는 비밀번호 설정 못하죠? 8 .... 2014/09/19 2,276
420137 아시안게임 개막식 가시는분 계세요? 5 오늘 2014/09/19 1,483
420136 덴비를 몇개만 사려고하는데요 2 구입하고파 2014/09/19 1,975
420135 욕실에 머리카락 변기에 넣어도 되나요? 21 물어보고싶어.. 2014/09/19 22,570
420134 부산여행가려는데 조언부탁드려요~ 현이훈이 2014/09/19 1,230
420133 진드기 알레르기는 면역이 좋아지면 괜챦아 지는 건가요? 2 진드기 알레.. 2014/09/19 2,033
420132 아들 장래희망 꿈이 항공기 기장이라고 하는데 19 어떻게 2014/09/19 4,776
420131 동생이 미국에 있는 언니한테 조카를... 57 흐음 2014/09/19 11,681
420130 재건축 분담금 2년새 1억 껑충~ .... 2014/09/19 2,102
420129 공무원 다음은 우리에요 공무원 욕하지 마세요 28 참나 2014/09/19 4,264
420128 노트북 아답타 사용시 배터리를 빼두는게 좋은가요? 10 노트북 2014/09/19 2,022