82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 653
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
331280 이수역 사당역 근처 구내식당 없을까요? 3 유나01 2013/12/13 4,337
331279 우리나라 도로의 역사에 대한 다큐나 책 소개해 주세요~ 84 2013/12/13 478
331278 돼지고기 피망잡채할때 녹말대신 찹쌀가루 이상할까요 2 MJ 2013/12/13 1,174
331277 어제 윗집이랑 싸운 엄마예요.. 윗집할머니가 내려왔어요.. 9 어제 윗집이.. 2013/12/13 9,178
331276 대학가 대자보 러시 4 ... 2013/12/13 932
331275 개 키우는게 만만치 않네요. 11 으쌰쌰 2013/12/13 2,393
331274 스튜디오 웨딩 촬영할때 원레 도시락 싸가는 건가요?? 9 봄날에걷다... 2013/12/13 2,656
331273 고대에 이어서 상명대학교 대자보입니다. 7 참여 2013/12/13 2,667
331272 슈에무라 더 라이트 벌브 파운데이션 .. 2013/12/13 2,495
331271 아쉬 스파이럴 부츠. 네이비색요 3 싫증날까요?.. 2013/12/13 1,160
331270 양승조 법으로 없어질 위기에 처한 유디치과, 실상을 아시나요? .. 해바라기씨유.. 2013/12/13 1,005
331269 이 패딩은 어떤가요? 2 ... 2013/12/13 906
331268 위내시경에서 3,4개 조직검사 들어갔대요. 그래서 그런지 소화.. 3 건강검진 걱.. 2013/12/13 2,058
331267 오늘은 13일의 금요일........... 오잉 2013/12/13 443
331266 연대 간호와 이대 스크랜튼 23 ,,,, 2013/12/13 4,685
331265 여드름에 좋은 로션 부탁드려요..중학생쓸껍니다 엄마 2013/12/13 813
331264 어제보쌈먹고 체했는데요. 1 살빼자^^ 2013/12/13 857
331263 코스트코 양재점에 어그 있나요? 1 ... 2013/12/13 497
331262 대구지역 고교 전체에 ‘교학사 교과서 채택’ 압력성 공문 4 거꾸로 가는.. 2013/12/13 988
331261 약학정보원이 검찰에 털렸는데.... 2 해피러브 2013/12/13 1,157
331260 <현대문학> "박정희 총 맞아 죽었다" 나오자.. 2 저항할수 밖.. 2013/12/13 820
331259 [JTBC] 조오영 "김 국장 아닌 제 3자가 정보 확.. 1 세우실 2013/12/13 690
331258 아이폰 5S 요금 궁금해요. 4 2013/12/13 806
331257 정우.손호준.유연석 뮤직 비디오 너만을 느끼며 14 응사 2013/12/13 2,746
331256 대학생 여러분, 정말 안녕들 하십니까? 1 ... 2013/12/13 913