82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 652
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
331250 시티헌터도 재미있네요 4 뒷북 2013/12/13 1,219
331249 김치 아무나 담다팔면 불법입니다처벌받아요 23 잘알고팔았어.. 2013/12/13 4,994
331248 정기보험/사보험 연금 어떤가요? 1 궁금 2013/12/13 675
331247 대만 여행 질문 9 바이올렛 2013/12/13 1,762
331246 다른 카페보니 초중등 애들중에 수능영어 만점이 정말 많네요 18 놀라움 2013/12/13 2,691
331245 린나이 난방수 온도 설정~(너무 어렵네요) 10 화정냉월 2013/12/13 28,712
331244 무서운 강추위 뚫고 빵 사오셨다는 분 글 읽으니 18 어휴 2013/12/13 9,261
331243 서승환 후보자 부친, 인혁당 사형집행 승인자 5 40년전 이.. 2013/12/13 1,224
331242 전기요금이 이번달 부터 좀 올랐나요? 1 dd 2013/12/13 725
331241 축하해 주세요. 9 기분좋은 금.. 2013/12/13 1,434
331240 해지한 폰으로도 음악재생가능한가요? 2 라암 2013/12/13 782
331239 드디어 엄마가 딸 바뀐 것 알았어요. 무덤까지 묻고 갈 모양인.. 1 루비반지 2013/12/13 2,807
331238 예전에 엄마들이 많이 하시던 계는 어떤 방식인가요? 1 시그널레드 2013/12/13 813
331237 귤잼 질문이요. 3 귤잼 2013/12/13 754
331236 민주 가톨릭대 대자보 4 대자보 2013/12/13 2,104
331235 어제 추성훈씨 방송보고 16 11 2013/12/13 7,370
331234 두부조림 두부 안부치고해도 맛있을까요 5 ㅇㅇ 2013/12/13 2,157
331233 성시경 6,7집 구하고싶은데...중고나라만이 방법일까요..ㅜㅜ 2 점만전지현 2013/12/13 874
331232 핸드폰 노트 3나 G2쓰시는분 갠찬나여? 5 호도과자 2013/12/13 782
331231 정보석과 한혜진 코 20 ss 2013/12/13 6,441
331230 정시 지원 예측? 11 눈사람 2013/12/13 1,971
331229 고려대 안녕들하십니까? 에 대한 성균관대 응답 대자보 부착-뽐뿌.. 4 참맛 2013/12/13 2,270
331228 마곡지구 2 진주 2013/12/13 1,548
331227 전화한통만 해주시렵니까? 아동학대특례법 통과를 위해서 시간이 촉.. 제발요 2013/12/13 612
331226 미샤 세일 일시품절이라 되어있는 상품은 더이상 안들어오나요? 1 .... 2013/12/13 1,310