82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 654
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
347431 ok캐쉬백 생활속 적립tip 절약 2014/02/02 1,162
347430 일본영화 '두더지' 강추해요 8 일본영화 2014/02/02 2,786
347429 류진씨는 참 잘생겼는데.. 43 히히 2014/02/02 21,013
347428 몰래 먹다가 들켰어요. ㅎㅎ 6 ... 2014/02/02 2,923
347427 삼성 lte -a는 어떤가요? 1 전문가님들~.. 2014/02/02 517
347426 박찬숙씨 왤케 닮았나요 ㅋㅋ 1 2014/02/02 1,873
347425 집에서 혼자 요가를 하려고 하는데 유투브 동영상 같은 거 보고 .. 2 요리조리맨들.. 2014/02/02 1,591
347424 만두 빚을때 돼지고기 익혀서 넣나요? 10 만두 아짐 2014/02/02 4,060
347423 넘의 재능 꽁짜로 생각하는거 좀 아닌 것 같네요. 42 2014/02/02 11,385
347422 맞춤법문의 합니다. 곳이었다? 곳이였다? 20 급질 2014/02/02 3,843
347421 남편쫒아낼까요라고 쓰신분글을 보고나니까요.. 27 아 다르고 .. 2014/02/02 4,274
347420 자흉침(가슴확대침) 효과 있나요? 3 궁금이 2014/02/02 3,858
347419 중학생 패딩 문의요 2 패딩 2014/02/02 1,734
347418 주식회사 日本의 로비...어떻게 드러나게 됐나? 손전등 2014/02/02 665
347417 (급)낼 스키탈수있을까요? 3 가나마나 2014/02/02 601
347416 중등생 아이..무조건 학원근처에 살아야 할까요? .. 2014/02/02 537
347415 이촌동 맛있는 과일파는 과일가게는 어딘가요? 3 과일가게 2014/02/02 1,880
347414 34세 과년입니다 8 미래 2014/02/02 2,386
347413 짝...골드미스편 보셨나요? 13 재방봤는데 2014/02/02 5,949
347412 목살수육으로 김치찌개해도 될까요 3 얼룩이 2014/02/02 1,657
347411 내가 번 돈 내가 쓰는데 왜 꼭 남편과 상의해야 해요?? 42 ..... 2014/02/02 12,629
347410 망치부인 삭발 현장-민주당 지도부 사퇴 및 비대위 구성, 범국민.. 7 지지합니다 2014/02/02 976
347409 한국은행 입사 설명회에서 빠진 대학은? 2 샤론수통 2014/02/02 3,519
347408 근데 애 낳고도 깨끗한집 많아요 12 2014/02/02 5,102
347407 아 정말 재래시장.너무하네요 44 에고공 2014/02/02 15,342