82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 654
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
348369 점심 후 업무.. 다들 잘 되시나요? ㅠ ㅠ 1 2014/02/05 901
348368 인테리어비용 이렇게나 비싸나요? 28 이사 2014/02/05 14,158
348367 남편때문에 성병 걸렸던 여잡니다 11 일전에..... 2014/02/05 7,975
348366 전주에서 김포공항까지 어떻게 가야할까요?? 4 ??? 2014/02/05 2,102
348365 가사 도우미분 이렇게 일하시는데 .... 15 사과 2014/02/05 4,741
348364 송도 레스토랑 추천 좀 해주세요 (송도사시는 분들 지나치지 마시.. 2 송도 2014/02/05 1,984
348363 의대 순위 바로 잡아드립니다. 26 샤론수통 2014/02/05 7,988
348362 세살터울이니 뭐든 두배네요 에고.. 1 .. 2014/02/05 1,084
348361 저의 이상한 감기 증상좀 봐주세요 1 아프당 2014/02/05 1,403
348360 옆에서 심하게 떠들때 지적&무시? 4 셧더마우스 2014/02/05 953
348359 허리디스크 6 휴우... 2014/02/05 1,407
348358 교복 문의합니다 7 교복 2014/02/05 1,268
348357 별그대 방송하는 날이네요 10 2014/02/05 1,860
348356 컴퓨터 본체만 사 야하는데 어떤게 좋을까요 ?? 3 ... 2014/02/05 1,361
348355 세밀화 그리기 어떻게 하나요? 3 ..... 2014/02/05 1,795
348354 박남정 너무 2 가수 2014/02/05 2,934
348353 지금 밖에 많이 추운가요? 2 ... 2014/02/05 1,283
348352 크롬 질문 좀 드려요. 5 .. 2014/02/05 1,059
348351 자다가 새벽에 자꾸 깨는데 안방에 뭘 두면 좋을까요? 5 -- 2014/02/05 2,110
348350 김장김치에 골마지가 생겼어요 6 김치 2014/02/05 3,438
348349 신춘문예 등으로 등단해야만 작가가 될 수 있나요? 3 작가 2014/02/05 1,619
348348 초1영어 동화책 하루2권을 하루4권으로.. 7 초등어 2014/02/05 1,805
348347 홍익표 “朴이 불통이라면 김한길 민주당은 먹통 1 몰락 방관하.. 2014/02/05 992
348346 시댁과 친정에 들어가는 비용이 너무 차이가 납니다. 28 따뜻한라떼 2014/02/05 4,692
348345 버스 급출발해서 허리골절 됐는데요 3 버스 2014/02/05 2,245