82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 631
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
331557 두 아이 엄마가 버스정류장에 붙인 길자보 11 참맛 2013/12/17 2,994
331556 남 무시하는 사람들 1 아이코 2013/12/17 3,776
331555 스마트 혁명-인간 이해를 바꾼다 화이트와인 2013/12/17 806
331554 식코(Sicko)보고 있는데 17 의료민영화 2013/12/17 2,387
331553 대입관련한 의문 16 중딩엄마 2013/12/17 1,789
331552 보험사의 주택 담보대출에 대해 문의드립니다 4 문의 2013/12/17 1,199
331551 의사를 범죄자로, 국민의 적으로 만드는 대한민국 17 의사는까야맛.. 2013/12/17 1,880
331550 한시간동안 먹통...이제 되네요. 3 잉? 2013/12/17 1,594
331549 식욕억제해주는 한약이요 2 한약 2013/12/17 1,352
331548 영리병원-의료민영화.. 현재 상황 5 우리는 2013/12/17 1,788
331547 유시민 천재설 입증 28 벌레퇴치 2013/12/17 11,516
331546 kbs2 닥터후 하네요 ,,,, 2013/12/17 714
331545 생리전후에는 식욕을 담당하는 뇌의 중추가 고장나나요? 1 ,,,, 2013/12/17 1,667
331544 살빼야 하는데 생라면 먹었어요 3 ... 2013/12/17 1,668
331543 문학은 안녕하십니까? 4 문학 2013/12/17 1,114
331542 휴대폰 소액결재 사기 당했어요 8 손님 2013/12/17 2,217
331541 엔틱잡지꽂이 사용하시는분? ... 2013/12/17 1,077
331540 벤츠마크만 있으면 장땡인가요ㅎㅎ 51 ㅐㅐㅐ 2013/12/17 14,603
331539 주변전세금 내리면.....다음 계약 때, 주변시세에 맞추어 남는.. 2 fdhdhf.. 2013/12/17 946
331538 도라지가 쌉사름한맛이나야하는데 단맛이 나는건? 2 비금도 2013/12/17 722
331537 노래 제목좀 찾아주세요 2 가수도.. 2013/12/17 757
331536 니트 구김안가게 보관하는 법 아세요? 4 혹시 2013/12/17 2,524
331535 어린왕자결말이... 3 o 2013/12/17 3,057
331534 우연히 줌인줌아웃 글을 봤는데 3 물대포 2013/12/17 2,151
331533 고르곤졸라 피자 만들려면요? 9 행복 2013/12/16 1,920