82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 637
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
346146 성괴 vs 자연미인 23 2014/01/30 20,282
346145 82 며느님들.. 시부모님께 세배돈 얼마 받으시나요? 17 세배 2014/01/30 3,561
346144 요즘 남자들 완전 영악해지지 않았나요? 38 세상 2014/01/30 13,919
346143 희망수첩 어디갔나요? 안보여요 2 ... 2014/01/30 1,636
346142 갈비찜위에 뜬 기름은? 6 찜찜찜 2014/01/30 1,968
346141 한샘 싱크대 상부장 문크기를 줄일수 있을까요? T T 2 오로라리 2014/01/30 2,302
346140 식욕억제제 처방받아 보신 분 12 qmiq 2014/01/30 3,862
346139 스팸문자요 6 정보누출일까.. 2014/01/30 879
346138 갈비찜에 넣은 무 안먹는건가요? 9 기름범벅 2014/01/30 2,225
346137 커피믹스 돼지기름? 4 커피믹스 2014/01/30 3,873
346136 근데 뭔 세뱃돈을 몇 만원이나 줘요? 13 복송아 2014/01/30 3,848
346135 양재 코스트코에 남성실내복 있나요? 2 요리잘하고픈.. 2014/01/30 807
346134 초보..텃밭에 키우기쉬운 농작물 추천부탁드려요 5 2014/01/30 3,365
346133 신구 할배가 연기를 잘 하나요? 16 ... 2014/01/30 2,859
346132 (컴대기) 아이허브 첫구매 했는대요 사은품은 따로 신청하는건가요.. 5 땡글이 2014/01/30 1,754
346131 명절이너무싫어요 19 명절 2014/01/30 4,404
346130 박근혜 불통’ 닮기 선두주자 김한길 1 야권연대 2014/01/30 596
346129 두피마사지 열심히 하면 피부도 탱탱해질까요? 5 탱탱 2014/01/30 2,144
346128 오늘 저녁은 뭐드시나요? 4 궁금 2014/01/30 1,698
346127 애 많이 낳는 사람 왜 욕하냐면요... 81 .. 2014/01/30 14,512
346126 국민TV 실시간 라디오 어떻게 듣나요? 3 온에어 2014/01/30 752
346125 고기집에서 양파넣어먹는 간장이요 어떻게 만드나요 6 궁금 2014/01/30 3,403
346124 내일 서울 놀만한데 여는 곳 어디있나요? 1 서너시간보낼.. 2014/01/30 828
346123 갈비찜이 왕창탔어요 1 갈비찜 2014/01/30 1,924
346122 실크블라우스..가격 대비 활용도 괜찮은가요? 6 사까마까 2014/01/30 1,711