일본어 해석 좀... 부탁드려요
작성일 : 2013-12-10 23:31:34
1716480
안녕하세요!
아래 문장에서 선 의 의미가 뭘까요?
다음에 일본에 오는 것은 대단히 ?하네..@@
해석이 안돼요 ㅜㅜ
今度日本に来るのは大分先だよね。
IP : 115.23.xxx.63
4 개의 댓글이 있습니다.
1. --
'13.12.10 11:34 PM
(1.233.xxx.52)
이제 또 일본에 오는 건 한참 후의 일이겠네?
2. ...
'13.12.10 11:35 PM
(114.184.xxx.234)
다음에 일본에 오는건 한참 뒤겠네.
3. --
'13.12.10 11:35 PM
(1.233.xxx.52)
先:
지금부터 미래라는 뜻입니다.
4. 카푸치노
'13.12.11 9:44 AM
(1.226.xxx.250)
오~ 감사합니당!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 333731 |
분당 잘하는치과 추천해주세요 2 |
치과 |
2013/12/23 |
1,564 |
| 333730 |
극단적으로 감정을 표현하는 7살 아들 1 |
ᆢ |
2013/12/23 |
779 |
| 333729 |
5세 아이들 한글 많이들 읽지 않나요? 19 |
쩜쩜 |
2013/12/23 |
2,478 |
| 333728 |
<변호인> 크리스마스날 조조관람 예약 ... 축하해주.. 9 |
대합실 |
2013/12/23 |
1,098 |
| 333727 |
저는 응답1997이 더 와닿네요 12 |
음 |
2013/12/23 |
2,099 |
| 333726 |
(이런 시국에 죄송) 저렴한 가죽 백팩인데 봐주실래요? 1 |
백팩이필요해.. |
2013/12/23 |
1,350 |
| 333725 |
오늘날 부정을 기록하겠다.작가 99명 철조파업 지지성명서 8 |
너희들 만.. |
2013/12/23 |
1,376 |
| 333724 |
요즘 대기업 건설회사에서 기술사 자격증 없으면 4 |
기술사 |
2013/12/23 |
2,731 |
| 333723 |
이거 피싱인지 아닌지 좀 봐주세요 3 |
피싱 |
2013/12/23 |
4,537 |
| 333722 |
보라카이에 5살 아이들 데려가기 무리일까요? 10 |
보라카이 |
2013/12/23 |
4,224 |
| 333721 |
남자들은 성공하면 죄다 어린여자랑 결혼하네요 30 |
씁쓸 |
2013/12/23 |
12,300 |
| 333720 |
MB정권때도 없던 일…”노동운동 심장부 짓밟아” 5 |
세우실 |
2013/12/23 |
1,237 |
| 333719 |
'변호인' 파죽지세로 175만 관객 돌파 5 |
샬랄라 |
2013/12/23 |
1,273 |
| 333718 |
세탁기 옆의 수채구멍(?) 뚫는 법 5 |
살림초짜 |
2013/12/23 |
1,226 |
| 333717 |
이혼수도 사주에 나오나요? 3 |
ㅠㅠ |
2013/12/23 |
5,094 |
| 333716 |
언제부터인가 크리스마스는 더이상 저에겐 평범한날이네요.. 11 |
씁쓸.. |
2013/12/23 |
2,126 |
| 333715 |
팥죽을 너무 많이 끓였는데요.. 11 |
큰손 |
2013/12/23 |
2,170 |
| 333714 |
어제 세번결혼하는 여자 봤는데 채린이 생각보다 많이 구린가봐요 8 |
.. |
2013/12/23 |
5,556 |
| 333713 |
정말 민영화가 아니라면.. 6 |
그러니까 |
2013/12/23 |
1,076 |
| 333712 |
카메라 잘 아시는 분들,좀 봐주세요TT 3 |
카메라 |
2013/12/23 |
659 |
| 333711 |
타카페에서 펌. 변호인 예약환불 얘기에요. 8 |
... |
2013/12/23 |
1,990 |
| 333710 |
한사람만 없으면 정말 평화로운 가정,,, 34 |
,,,, |
2013/12/23 |
9,564 |
| 333709 |
임신 29주, 걷거나 조금만 움직여도 배가 아파요 ㅠ_ㅠ 14 |
ㅠㅠ |
2013/12/23 |
3,818 |
| 333708 |
선물 추천 좀 해주셔요 흑흑 4 |
내일이 이브.. |
2013/12/23 |
584 |
| 333707 |
월스트리트저널, 군 수사 발표 '국민들에 대한 모독' 2 |
light7.. |
2013/12/23 |
1,009 |
