82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

짧은 영어 문장 하나만 봐주실수있을까요

^^ 조회수 : 669
작성일 : 2013-12-10 14:59:25

do you want me to come pick you up?

 

내가 너를 데릴러가길 원하니?

 

come 동사랑 pick 동사랑

같이 쓰일수 있나요?

 

문법적으로 틀린문장인가요?

IP : 121.178.xxx.78
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '13.12.10 3:01 PM (94.8.xxx.64)

    And 를 아주 약화시켜 구어체로 말하듯 적은듯

  • 2. 흠...
    '13.12.10 3:06 PM (24.246.xxx.215)

    안됩니다. and 를 빠트렸군요.
    문법적으로 틀린 문장입니다.

  • 3. 희야
    '13.12.10 3:08 PM (218.38.xxx.9)

    문법적으로 and나 to를 써야 하나 구어체에서 생략하는 경우 많습니다

  • 4. 원글
    '13.12.10 3:11 PM (121.178.xxx.78)

    댓글 4분
    사랑합니다.
    구어체에서는 뭐든지 가능하군요^^

    진심 감사

  • 5. tods
    '13.12.10 4:00 PM (119.202.xxx.205)

    영어쓰는 나라에서는 보통 저렇게 말해도 통해요.

  • 6. Heavenly1
    '13.12.10 4:05 PM (76.247.xxx.168)

    do you want me to pick you up?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
329976 82-익명-에서 자아를 찾으려는 분들... 20 루디 2013/12/10 2,456
329975 부정 선거 때문에 열받는 분들 이 강의 들어 보세요 3 ㅇㅇ 2013/12/10 850
329974 아기 언제쯤부터 주어진 종이 위에만 그림그리나요? 8 .... 2013/12/10 1,108
329973 딴지 이너뷰 - 김영훈 철도노조 지도위원 1 참맛 2013/12/10 745
329972 헤어진지 세달만에 결혼한다네요 29 헤어진지 3.. 2013/12/10 16,312
329971 폰을 바꾸려는데 어느 통신사가 득일까요? 4 아이폰 2013/12/10 981
329970 아이랑 아이 아빠 만나게 해 줄까요? 16 싱글맘 2013/12/10 2,745
329969 장터 폐쇄 반대합니다. 71 설라 2013/12/10 3,115
329968 저녁마다 전화가 와요 15 도와주세요 2013/12/10 3,762
329967 한국의 문화나 마인드 중에, 개인을 근본적으로 불행하게 하는 문.. 4 ........ 2013/12/10 1,036
329966 진정한 리더상 4 스윗길 2013/12/10 980
329965 볼빵빵 박정수 32 . 2013/12/10 12,980
329964 욕심이겠죠? ㅜㅜ 3 ........ 2013/12/10 806
329963 동물원 전부 없앴음 좋겠어요 27 동물원 2013/12/10 3,026
329962 스맛폰으로는 글쓴이가 안보여서 보기싫은 글도 클릭 ㅇㅇ 2013/12/10 383
329961 자기를 너무 부풀리는 주재원 엄마 10 돌이라고 해.. 2013/12/10 4,560
329960 아이 키우는 재미가 이런건가 봐요. 10 ..... .. 2013/12/10 2,304
329959 부정선거--4000원대 커피 한 잔 값의 95%는 부대비용 1 아메리카노 2013/12/10 886
329958 인터넷뱅킹으로 일년동안 어느분께 언제 얼마 보냈나 찾기 가장 쉬.. 2 계좌에서 2013/12/10 1,002
329957 신랑저녁싸주는데요~ 10시간 이상가는 보온도시락 있을까요?? 5 요가쟁이 2013/12/10 4,471
329956 27살 되는 미혼처자 남자 어떻게 만나나요.. 3 ㅇㅇㅇ 2013/12/10 2,229
329955 오늘 김여사한분 살렸습니다 2 우꼬살자 2013/12/10 1,757
329954 부부간의 감정문제에 대해 팁주신 글 읽고 오늰 2013/12/10 819
329953 개포주공사시는분 계신가요?? 1 몰라서요 2013/12/10 1,383
329952 글쓰기 무섭네요... 8 ‥ 2013/12/10 1,365
< 53541 53542 53543 53544 53545 53546 53547 53548 53549 53550 >> 이전 자유게시판
게시판 검색