82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

伊 언론 박근혜, 선거결과 조작했을 수도

외신부정선거보도 조회수 : 1,743
작성일 : 2013-12-08 17:23:31

http://www.poweroftruth.net/column/mainView.php?kcat=2029&uid=46&table=c_sang...


伊 언론 박근혜, 선거결과 조작했을 수도
-한국 박정희 독재 시대로 돌아가
-대선에 ‘진실을 밝히기’ 박근혜 사퇴요구 긴장 최고조

이제 국정원이 선거결과를 조작했을 수도 있다는 외신이 터졌다. 한국 언론에서는 물론 정치권에서도 금기시 되고 있는 문구인 ‘결과조작’이라는 말을 외신이 먼저 쓰기 시작했다. 이태리 언론인 IL Journal은 29일자 기사에서 박근혜의 사퇴를 요구하며 박근혜와 맞서고 있는 한국 종교인들의 입장을 전하며 ‘가톨릭, 개신교 그리고 불교인들이 모여 대통령의 부정한 일을 비판하는 시위를 시작했다. 혐의가 아주 무겁다: 박근혜 대통령이 지난 12월 대선의 결과를 조작했다는 것이다’ 라고 보도했다.

‘한국: 종교와 대통령의 대립-South Korea: religions against president’라는 제목의 이 기사는 ‘가톨릭, 개신교, 불교인들이 선거조작을 통해 대통령에 당선된 혐의를 받고 있는 박근혜 대통령에 대항하여 하나로 뭉쳤다’며 종교인들의 입장은 ‘안보기관인 국정원이 박근혜 후보가 이기도록 국민들에게 압력을 행사했을 것이라는 것이다. 실제로 국정원은 결과를 조작했을 수도 있다’는 것이라고 전했다. 이 기사는 박근혜는 선거의 투명성을 강조하며 이 선거에서 어떤 빚도 지고 있지 않다고 하지만 최초의 여성 대통령이라는 의미가 선거의혹으로 인해 많이 퇴색됐고 심지어 현 대통령의 아버지 박정희 시대의 독재가 다시 돌아온 듯하다고 한국의 상황을 전하며 “지난 대선에서의 ‘진실을 밝히기’와 박대통령 사퇴요구로 긴장은 최고조에 달하고 있다”고 보도했다.

외신에서 이처럼 박근혜와 국정원이 선거결과를 조작했을 수도 있다고 조작 가능성에 무게를 두어 보고한 것은 이번이 처음으로 종교계에 대한 탄압으로 부정선거 의혹이 잠잠해지지 않고 오히려 선거결과 조작이라는 더 큰 의혹으로 번져가고 있는 양상이다. 이태리 저널 IL Journal은 2004년에 설립되어 독자들이 이해하기 쉽도록 간결하게 기사를 전달한다.

다음은 정상추의 전문 번역이다.
번역 감수: 조문환

기사 바로가기 ☞ http://bit.ly/1d0PlcV

Sud Corea: religioni contro presidente
한국: 종교와 대통령의 대립

Di Stefano iannaccone • November 29, 2013

IP : 14.37.xxx.74
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 높은하늘
    '13.12.8 5:25 PM (180.64.xxx.211)

    아주 큰 파도가 밀려오는 느낌이네요.
    얼른 그만두고 내려오면 좋겠어요.

  • 2. 아버지에게
    '13.12.8 5:57 PM (118.218.xxx.41)

    뭘 배웎겠어요?

  • 3. 결과가 아니라
    '13.12.8 6:14 PM (211.194.xxx.248)

    과정부터 조작했고, 했을 수도가 아니라 명백히 했죠.

  • 4. 우유좋아
    '13.12.8 6:32 PM (119.64.xxx.114)

    박근혜가 가장 자신있고 잘 아는 정책을 꼽으라면 뭐가 있을까요?
    아버지를 통해 피부로 겪고 느낀것들을 잘 보고 배워뒀을껀데, 문제는 그시절의 국민수준이 아니라는겁니다.
    언론 입 틀어막고 먹고살기 급급하게 만들어둬서 어떻게든 정치에서 관심을 돌리고 수동적인 상태를 유도했을테지만요.

  • 5. 외신에서 저런 정도면
    '13.12.8 6:32 PM (180.182.xxx.164)

    뭐 박근혜 정통성은 이미 땅에 떨어졌다고 봐야하는거죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
338272 6살 조카 성폭행 예고...미틴 8 진홍주 2014/01/03 3,555
338271 잘키운딸하나 처음부터 보신분 계신가요? 5 ..... 2014/01/03 1,510
338270 괴외처음하는데선생님께 어떤디 2 조언 2014/01/03 983
338269 요새 분양사기도 많은거같던데;; 토이푸들 구분하는방법아시나요? 2 무엇이든물어.. 2014/01/03 3,557
338268 모든 노동가치의 근원은 가사노동 1 루팡 2014/01/03 947
338267 헤어스타일 세련되신 분~ 세팅롤 뭐가 좋을까요? 9 ... 2014/01/03 4,027
338266 사랑이 화보 너무 귀엽네요 7 2014/01/03 2,915
338265 외숙모 외삼촌한테 반말쓰는거 흔하진않죠? 5 ㅇㅇ 2014/01/03 1,697
338264 동우여고 교학사 교과서 철회될 듯 하네요 3 무명씨 2014/01/03 1,699
338263 떡국떡은 왜 회색이죠? 5 2014/01/03 1,875
338262 미스코리아 오지영을 보며... 6 ㅎㅎ 2014/01/03 3,186
338261 고급수저 추천 부탁 드립니다. 7 별그대 2014/01/03 2,883
338260 아기의자 선물하고싶은데 추천좀 해주세요 7 선물 2014/01/03 726
338259 제주항공권저렴한거는 좌석이 안좋은자리인지요? 4 제주여행궁금.. 2014/01/03 2,162
338258 내동생 오지영... 4 크라상 2014/01/03 2,053
338257 중간관리자로 양쪽에서 욕을먹고 있습니다ㅡ 3 문의 2014/01/03 1,214
338256 중 1 딸이 자꾸 돈을 가지고 가네요 어떡해야 하는지 도움주.. 11 오늘은 익명.. 2014/01/03 3,565
338255 제주도,,올레코스든,오름이든. .왕복코스인가요? 4 날개 2014/01/03 1,218
338254 국내여행시 아침은 뭐 드세요? 8 미니미 2014/01/03 2,187
338253 남편따라 해외로 가게 되었는데 아이들 학교에 뭘 제출해야 하나궁.. 6 고민 2014/01/03 1,515
338252 동네 아는 엄마가 너무 귀찮게 하네요. 15 @@ 2014/01/03 6,721
338251 건강상 치아 교정이 필요한데 비용에 순간 눈물이 핑 도네요. 16 치아 2014/01/03 3,228
338250 자기 전 실내사이클, 살빼는데 도움 되긴 될까요? 8 자기 전 한.. 2014/01/03 4,925
338249 커피대신 공복에 1 커피대신 2014/01/03 1,995
338248 진부* 김치건 마무리에 대해 알려드립니다 44 모범시민 2014/01/03 11,321