82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

伊 언론 박근혜, 선거결과 조작했을 수도

외신부정선거보도 조회수 : 1,720
작성일 : 2013-12-08 17:23:31

http://www.poweroftruth.net/column/mainView.php?kcat=2029&uid=46&table=c_sang...


伊 언론 박근혜, 선거결과 조작했을 수도
-한국 박정희 독재 시대로 돌아가
-대선에 ‘진실을 밝히기’ 박근혜 사퇴요구 긴장 최고조

이제 국정원이 선거결과를 조작했을 수도 있다는 외신이 터졌다. 한국 언론에서는 물론 정치권에서도 금기시 되고 있는 문구인 ‘결과조작’이라는 말을 외신이 먼저 쓰기 시작했다. 이태리 언론인 IL Journal은 29일자 기사에서 박근혜의 사퇴를 요구하며 박근혜와 맞서고 있는 한국 종교인들의 입장을 전하며 ‘가톨릭, 개신교 그리고 불교인들이 모여 대통령의 부정한 일을 비판하는 시위를 시작했다. 혐의가 아주 무겁다: 박근혜 대통령이 지난 12월 대선의 결과를 조작했다는 것이다’ 라고 보도했다.

‘한국: 종교와 대통령의 대립-South Korea: religions against president’라는 제목의 이 기사는 ‘가톨릭, 개신교, 불교인들이 선거조작을 통해 대통령에 당선된 혐의를 받고 있는 박근혜 대통령에 대항하여 하나로 뭉쳤다’며 종교인들의 입장은 ‘안보기관인 국정원이 박근혜 후보가 이기도록 국민들에게 압력을 행사했을 것이라는 것이다. 실제로 국정원은 결과를 조작했을 수도 있다’는 것이라고 전했다. 이 기사는 박근혜는 선거의 투명성을 강조하며 이 선거에서 어떤 빚도 지고 있지 않다고 하지만 최초의 여성 대통령이라는 의미가 선거의혹으로 인해 많이 퇴색됐고 심지어 현 대통령의 아버지 박정희 시대의 독재가 다시 돌아온 듯하다고 한국의 상황을 전하며 “지난 대선에서의 ‘진실을 밝히기’와 박대통령 사퇴요구로 긴장은 최고조에 달하고 있다”고 보도했다.

외신에서 이처럼 박근혜와 국정원이 선거결과를 조작했을 수도 있다고 조작 가능성에 무게를 두어 보고한 것은 이번이 처음으로 종교계에 대한 탄압으로 부정선거 의혹이 잠잠해지지 않고 오히려 선거결과 조작이라는 더 큰 의혹으로 번져가고 있는 양상이다. 이태리 저널 IL Journal은 2004년에 설립되어 독자들이 이해하기 쉽도록 간결하게 기사를 전달한다.

다음은 정상추의 전문 번역이다.
번역 감수: 조문환

기사 바로가기 ☞ http://bit.ly/1d0PlcV

Sud Corea: religioni contro presidente
한국: 종교와 대통령의 대립

Di Stefano iannaccone • November 29, 2013

IP : 14.37.xxx.74
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 높은하늘
    '13.12.8 5:25 PM (180.64.xxx.211)

    아주 큰 파도가 밀려오는 느낌이네요.
    얼른 그만두고 내려오면 좋겠어요.

  • 2. 아버지에게
    '13.12.8 5:57 PM (118.218.xxx.41)

    뭘 배웎겠어요?

  • 3. 결과가 아니라
    '13.12.8 6:14 PM (211.194.xxx.248)

    과정부터 조작했고, 했을 수도가 아니라 명백히 했죠.

  • 4. 우유좋아
    '13.12.8 6:32 PM (119.64.xxx.114)

    박근혜가 가장 자신있고 잘 아는 정책을 꼽으라면 뭐가 있을까요?
    아버지를 통해 피부로 겪고 느낀것들을 잘 보고 배워뒀을껀데, 문제는 그시절의 국민수준이 아니라는겁니다.
    언론 입 틀어막고 먹고살기 급급하게 만들어둬서 어떻게든 정치에서 관심을 돌리고 수동적인 상태를 유도했을테지만요.

  • 5. 외신에서 저런 정도면
    '13.12.8 6:32 PM (180.182.xxx.164)

    뭐 박근혜 정통성은 이미 땅에 떨어졌다고 봐야하는거죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
329094 사람 참 무섭다.... 2 oo 2013/12/10 1,069
329093 임신 준비 중인데 배테기 사용하시고 바로 ,, 4 궁금해요 2013/12/10 3,123
329092 직장맘- 아이고민 5 ... 2013/12/10 772
329091 임성한이 다 죽이는 이유 40 ... 2013/12/10 17,748
329090 김수현 드라마를 계속 보게되는 이유... 16 ... 2013/12/10 2,797
329089 2424.2404? 프리미엄? 이사업체 선정 너무 어렵네요 2 ,,,,, 2013/12/10 1,574
329088 몰스킨 같은 다이어리 추천 좀 해주세요 5 ㅋㅋ 2013/12/10 2,398
329087 추억의 뽑기 가판대 있는 지역좀 알려주세요ㅜㅜ 3 도와주세요 2013/12/10 349
329086 영화 "천안함 프로젝트" 무료 다운로드 받으세.. 1 우리는 2013/12/10 589
329085 중1아들이 점점 변해가요ㅠㅠㅠ 5 구름 2013/12/10 2,115
329084 글 잘쓰시는 분~ 진부령 김치사건 세 줄 요약 부탁해도 될까요?.. 51 죄송하지만 2013/12/10 6,740
329083 요즘 약사 직업으로 어때요? 17 궁금해서 2013/12/10 4,119
329082 코트안에는 뭘 입어야하나요? 3 코디메롱 2013/12/10 1,636
329081 지갑 루이랑프라다중~ 3 골머리 2013/12/10 899
329080 미국의 킨더가 한국의 초딩 1학년인가요? 8 미쿡 2013/12/10 1,943
329079 아까 혹시 필리핀 페소 환전 원하셨던 분이요.. ^^ 1 환전 2013/12/10 506
329078 펌)한국의 추운겨울 열악한 동물보호소에 사료지원부탁드립니다. 10 찌나 2013/12/10 1,413
329077 학원선택시... 1 222 2013/12/10 552
329076 히든싱어 3 사랑해 휘성.. 2013/12/10 999
329075 황마마도 하차 6 어이 2013/12/10 1,963
329074 이영애와 김상경 주연의 초대?결말이 무언가요? 4 드라마이야기.. 2013/12/10 5,482
329073 고등학교 진학을 앞두고 3 중3맘 2013/12/10 768
329072 친노 분들 김한길이 어떻게 해야해요? 8 ㅇㅇ 2013/12/10 1,240
329071 시인 백석 좋아하세요? 48 솔보 2013/12/10 3,194
329070 두바이-패키지 가 보신 분 찾아요. 5 중고등 2013/12/10 1,585