82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

번역

영어로 조회수 : 843
작성일 : 2013-12-05 04:52:38

아래를 영어로 어떻게 말해야 되는지요 ?

 

노세노세 젊어서 노세 늙어지면 못노나니.

IP : 206.47.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 코스코
    '13.12.5 7:54 AM (97.117.xxx.60)

    Enjoy your life when you can 정도로 쓸꺼같아요... 아님 Live to the fullest.

    Enjoy, Enjoy when you are young, you cant when you get old? ㅎㅎㅎ (말이 좀 아닌거 같아요)

  • 2. ..
    '13.12.5 8:31 AM (114.203.xxx.146)

    이거 우스갯소리 있었지 않나요?
    play, play, younger play..하면서요..ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
329685 세액공제 받을 수 있는 정치기부금 하셨는지요? 2 승리하리라 2013/12/05 621
329684 CMS수학동아리2를 마무리 하는게 좋을까요? 1 예비중~~ 2013/12/05 2,685
329683 임신입덧때 뭐 드시면서 보내셨어요? 10 울렁울렁 2013/12/05 1,150
329682 남해여행(1박2일) 7 이번주말에 2013/12/05 2,649
329681 상속자들 젊은 여배우들 중 예쁜 순서 어떻게 생각하세요? 21 ... 2013/12/05 3,616
329680 용산 아이파크몰에 브런치 먹을만한 곳 추천좀 해주세요~ 4 브런치 2013/12/05 2,893
329679 임신을 포기해야겠어요 14 ..... 2013/12/05 3,788
329678 4살 아이가 화가 나면 물건을 자꾸 던져요. 3 고민.. 2013/12/05 2,109
329677 예전 감동받았던 82글 내 인생의 형용사 16 오지랍 2013/12/05 3,901
329676 쯔유로 할 수 있는 음식이 어떤게있나요? 추천좀 해주세요~~ 4 .... 2013/12/05 1,460
329675 아파트 전세끼고 팔면 더 싸게 내놓나요? 6 전세 2013/12/05 2,373
329674 최근에 코수술 하신 분 계신가요? 성형외과 추천 좀 해주세요 ㅜ.. 7 mmatto.. 2013/12/05 3,158
329673 계피 스프레이 2 바이올렛 2013/12/05 1,957
329672 만 34개월 정도 아기랑 보라카이 갈만 할까요? 아니면 다른 곳.. 5 ... 2013/12/05 1,990
329671 스키캠프간 아이에게 먹을 거 보내도 될까요? 7 dd 2013/12/05 970
329670 이런 더러운 새끼도 중질하네요. 18 흠... 2013/12/05 3,216
329669 영어..뜻 좀 알려주세요 ... 2013/12/05 807
329668 괌 여행, 쇼핑하면 좋을 품목 좀 알려주세요~^^ 3 쇼핑 2013/12/05 2,240
329667 베타카로틴이 담배하고 만나면 발암확률이 는다는데 4 ** 2013/12/05 1,304
329666 미세먼지마스크 2 문의 2013/12/05 1,676
329665 이석증 6 ^*^ 2013/12/05 1,563
329664 대만 여행가는데 뭐 하면 좋을까요?? 6 여행 2013/12/05 1,469
329663 제게맞는 노트북? 올인원? 추천 부탁드립니다. 4 추천 2013/12/05 725
329662 경희대 수원 글로벌커뮤나케이션학부(영미학), 성신여대 미디어커뮤.. 13 호호언니 2013/12/05 1,906
329661 월세 받으시는분 비법좀? 19 돈님 2013/12/05 3,157