82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역

영어로 조회수 : 741
작성일 : 2013-12-05 04:52:38

아래를 영어로 어떻게 말해야 되는지요 ?

 

노세노세 젊어서 노세 늙어지면 못노나니.

IP : 206.47.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 코스코
    '13.12.5 7:54 AM (97.117.xxx.60)

    Enjoy your life when you can 정도로 쓸꺼같아요... 아님 Live to the fullest.

    Enjoy, Enjoy when you are young, you cant when you get old? ㅎㅎㅎ (말이 좀 아닌거 같아요)

  • 2. ..
    '13.12.5 8:31 AM (114.203.xxx.146)

    이거 우스갯소리 있었지 않나요?
    play, play, younger play..하면서요..ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
352689 분당에 사시는 분… 1 초콜렛 2014/02/20 941
352688 日전 총리 "아사다 마오는 중요한 순간에 꼭 넘어진다&.. 17 그래도 자국.. 2014/02/20 4,217
352687 경기도 신갈역 근처에 3 태백산 2014/02/20 968
352686 소트니코바,코스트너 경기시간 아시는 분 계시면 알려주세요 4 ... 2014/02/20 845
352685 영화 폼페이 보셨나요? 초등생이 봐도 괜찮을까요? 3 곰 2014/02/20 1,508
352684 사골 끓일때 사용하는 곰솥 사야하는데 어떤게 좋을까요? 3 곰솥 2014/02/20 1,574
352683 어느선까지가 바람일까요 7 어느선 2014/02/20 2,244
352682 금보라보다 얼굴 작은 여자 연예인 있을까요? 11 배우 2014/02/20 6,466
352681 피겨 쇼트 종료후 외신 반응 모음 4 연아에게만 .. 2014/02/20 3,004
352680 김연아 선수에 대한 일본방송 12 .. 2014/02/20 3,583
352679 아픈 아기 돕기에 대한 다른 생각들 5 갈등 2014/02/20 808
352678 피부 여드름 미친듯이 올라올때 님들의 긴급처방 비법은? 13 Synai 2014/02/20 4,208
352677 5,6세 부터 아이가 혼자 잤는데 정서에 안좋을까요? 11 ㅇㅇ 2014/02/20 2,999
352676 크고 시설 좋은 태권도장 vs 작고 어수선하지만 꼼꼼히 지도해줄.. 4 고민 2014/02/20 811
352675 라이스 페이퍼 추천 좀 행복을믿자 2014/02/20 1,176
352674 동부이촌동 맥주바 괜찮은데 있나요 1 도ㄷ 2014/02/20 757
352673 김연아 프리 경기전 AP통신이 뽑은 환상적 장면 구경하시고 ~~.. 3 ... 2014/02/20 3,332
352672 탐욕스런 영역표시와 자리싸움에 진절머리 날때가 많아요. 2 ... 2014/02/20 1,022
352671 가족사진 질문해요~ 1 샤랄라 2014/02/20 488
352670 김연아 스케이트 엠사 광고 팝송좀.. 1 joy 2014/02/20 568
352669 고2 수능영어 선생님.. 10 영어선생님 2014/02/20 2,193
352668 정수기 추천 좀 해주세요. Wiseㅇㅇ.. 2014/02/20 460
352667 남편의 주사...지금 차안에서 자요 4 -- 2014/02/20 1,571
352666 분당 정자동 브런치 추천 2 간만에..... 2014/02/20 1,995
352665 공연 점프 볼만한가요? 3 ^^ 2014/02/20 406
< 51461 51462 51463 51464 51465 51466 51467 51468 51469 51470 >> 이전 자유게시판
게시판 검색