<<<위의 사람을 본인의 대리인으로 정하여 2013년 12월 5일에 개최하는XX에서
의결과 관련된 일체의 권한을 위임합니다.>>>
위 문장 중국어로 번역해주실 수 있을까요?
부탁드립니다!! 기프티콘 드릴게요~!!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어 능력자님~!!
tranquil 조회수 : 800
작성일 : 2013-12-04 17:14:11
IP : 211.189.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. echo
'13.12.4 7:23 PM (122.136.xxx.95)特别授权某某人（xx씨）作为本人的代理人出席2013年12月5日召开的xx会并行使与会议决议有关的一切权限。
2. 중국어
'13.12.4 7:33 PM (211.36.xxx.9)把此人定成本人的替代人。 2013年12月5日举行的XX上,委任关于仪决的一切权限。
선생님한테 물어 봤어요~~3. tranquil
'13.12.5 2:15 PM (211.189.xxx.90)와와 모두 덧글 감사드립니다. 제 쪽지로 번호 남겨주시면 기프티콘 날려드릴게요~~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 332743 | 이 얼음빙판에 유치원 셔틀버스는 2 | Wall w.. | 2013/12/12 | 1,596 |
| 332742 | 우유거품기 사려는데 어디게 좋나요? 6 | 스팀밀크 | 2013/12/12 | 2,853 |
| 332741 | 프랜차이즈 매장을 하는데요 3 | 바나 | 2013/12/12 | 1,276 |
| 332740 | 제 사주 8글자인데 혹시 1 | highki.. | 2013/12/12 | 1,081 |
| 332739 | 본인 신념에 확신있고 개념있는 분들은 목소리마저 좋은 가 봐요,.. 1 | ........ | 2013/12/12 | 1,599 |
| 332738 | 활랍스터가 750g이 3 | 활랍스터 | 2013/12/12 | 1,164 |
| 332737 | 질문)충무홀 근처 레지던스호텔 아시는 분 계세요? 7 | 레지던스 | 2013/12/12 | 1,197 |
| 332736 | 간만에 인터넷 쇼핑몰 순례하다가, 좀 웃었어요 ㅋㅋ 3 | ㅋㅋㅋ | 2013/12/12 | 2,995 |
| 332735 | YMCA도 국정원대선개입 시국선언 6 | 집배원 | 2013/12/12 | 1,489 |
| 332734 | 키우던 강아지가 새끼를 낳았어요..ㅋㅋㅋㅋ 11 | 산바라지중 | 2013/12/12 | 2,966 |
| 332733 | 증명사진 찍어주는 길거리 조그만 셀프사진관?있잖아요 | .. | 2013/12/12 | 1,088 |
| 332732 | 불경기에 좋은 것도 있네요 | .... | 2013/12/12 | 1,537 |
| 332731 | 고등학생 미국교환학생요 3 | 궁금 | 2013/12/12 | 1,759 |
| 332730 | 스키고글 필수인가요? 13 | 스키고글 | 2013/12/12 | 2,821 |
| 332729 | 통계학과는 취업이 잘되는 7 | 넘 | 2013/12/12 | 4,322 |
| 332728 | 혁신중학교는 뭐가 틀리나요? 1 | 선택 | 2013/12/12 | 1,636 |
| 332727 | 고려대학교 정대후문의 대자보들...안녕하십니까 이후 릴레이 21 | 대자보 도미.. | 2013/12/12 | 2,884 |
| 332726 | 수서발 KTX를 반대해야 하는 이유 --- 간단 정리 !!!| 16 | 철도든 가스.. | 2013/12/12 | 2,561 |
| 332725 | 내일 -7도라네요... 5 | .. | 2013/12/12 | 1,463 |
| 332724 | 스케일링 10분도 안하나요? 15 | 치과 | 2013/12/12 | 4,272 |
| 332723 | 모바일 화면에서요 2 | ᆢ | 2013/12/12 | 730 |
| 332722 | <민영화 몰카 > 사실로 밝혀져. 1 | 참맛 | 2013/12/12 | 1,403 |
| 332721 | 피마자유 머리에 써보신분 계세요 3 | 피마피마 | 2013/12/12 | 8,397 |
| 332720 | 아이cd찾다가 미쳐바리겠어요 2 | 콩 | 2013/12/12 | 909 |
| 332719 | 아날로그 만화를 오랜만에 보니까 좋네요. 1 | 아날로그감성.. | 2013/12/12 | 630 |