<<<위의 사람을 본인의 대리인으로 정하여 2013년 12월 5일에 개최하는XX에서
의결과 관련된 일체의 권한을 위임합니다.>>>
위 문장 중국어로 번역해주실 수 있을까요?
부탁드립니다!! 기프티콘 드릴게요~!!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어 능력자님~!!
tranquil 조회수 : 601
작성일 : 2013-12-04 17:14:11
IP : 211.189.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. echo
'13.12.4 7:23 PM (122.136.xxx.95)特别授权某某人（xx씨）作为本人的代理人出席2013年12月5日召开的xx会并行使与会议决议有关的一切权限。
2. 중국어
'13.12.4 7:33 PM (211.36.xxx.9)把此人定成本人的替代人。 2013年12月5日举行的XX上,委任关于仪决的一切权限。
선생님한테 물어 봤어요~~3. tranquil
'13.12.5 2:15 PM (211.189.xxx.90)와와 모두 덧글 감사드립니다. 제 쪽지로 번호 남겨주시면 기프티콘 날려드릴게요~~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 340258 | 6.25 전쟁 당시 남북사람들 생활상이 자세히 나온 책이나 소.. 9 | .. | 2014/01/11 | 1,045 |
| 340257 | 제주 여행 2박 3일 일정 추천해 주세요! 15 | 제주 | 2014/01/11 | 2,229 |
| 340256 | 이덕일이 욕 먹는 이유 3 | mac250.. | 2014/01/11 | 3,189 |
| 340255 | 제가 잘못한걸까요? 13 | 답답 | 2014/01/11 | 3,036 |
| 340254 | 남편이 밴드죽돌이인게 보기 싫어요 13 | 겨울 | 2014/01/11 | 6,082 |
| 340253 | 김장할때 | 꿀이맘 | 2014/01/11 | 760 |
| 340252 | 모델 장윤주 참 매력있네요 6 | 무도 | 2014/01/11 | 5,000 |
| 340251 | 뉴질랜드/호주 패키지로 다녀오신분 도움주세요~ 5 | 패키지 궁금.. | 2014/01/11 | 2,472 |
| 340250 | 치과추천해주세요(용산,마포,강남) 2 | ........ | 2014/01/11 | 1,757 |
| 340249 | 저도 변호인 봤어요. 9 | 쭈꾸미 | 2014/01/11 | 1,988 |
| 340248 | 포토그래픽 메모리 없는 아이는 어떻게 영어공부시켜야 하나요? 2 | ........ | 2014/01/11 | 1,179 |
| 340247 | 박근혜 징하다..... 7 | dbrud | 2014/01/11 | 2,043 |
| 340246 | 이런것도 운명일까요? 2 | 폴고갱 | 2014/01/11 | 1,436 |
| 340245 | 김밥중의 갑은 어느 김밥인가요? 62 | 시판 | 2014/01/11 | 17,382 |
| 340244 | 도미노피자 씬피자 라지사이즈 반 먹은거면..심한가요? 13 | ㅡㅡㅡㅡ | 2014/01/11 | 2,951 |
| 340243 | <변호인> 불법 영상 파일에 대한 공식 입장 4 | /// | 2014/01/11 | 1,754 |
| 340242 | 갭 당귀가 개당귀를 말하는 거에요? 1 | 미용 | 2014/01/11 | 1,027 |
| 340241 | 턱이 2개.. 왜 그런거에요? 3 | 뚱녀 | 2014/01/11 | 2,024 |
| 340240 | 해외여행후 향수사가지고 국내반입시 세금요 3 | 클로이 | 2014/01/11 | 1,573 |
| 340239 | 준비시간 5분, 진짜 쉬운 숙주삼겹살찜! 9 | 오호라! | 2014/01/11 | 3,478 |
| 340238 | 불후의 명곡 보다가 울었어요. 2 | 백지영짱 | 2014/01/11 | 2,938 |
| 340237 | 마음에 드는글 스크랩 하느법 알려주세요~~ 1 | 저기요 | 2014/01/11 | 1,090 |
| 340236 | 프로멘실 드셔본 분 계신가요 | ㅅㅅㅅㅅ | 2014/01/11 | 2,341 |
| 340235 | 민주화세대 오늘 첫 시국대회…촛불집회도 예정 | 참맛 | 2014/01/11 | 842 |
| 340234 | 안정환이 전성기 시절에 운동선수들중에서 인기가 제일 많은축에 속.. 6 | ... | 2014/01/11 | 2,630 |