급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 333253 | 전기세 잘 아시는분 도와주세요 !! 6 | 행운목 | 2013/12/14 | 1,116 |
| 333252 | 월 500에 스트레스 12 | 40대아짐 | 2013/12/14 | 4,587 |
| 333251 | 갑상선 수술하고 목이 계속 부어있다면? | 푸들푸들해 | 2013/12/14 | 979 |
| 333250 | 뉴바란스오리털패딩을 2 | 세탁 | 2013/12/14 | 1,363 |
| 333249 | 문경에 가족1박 갈곳추천부탁드려요. 4 | 카레라이스 | 2013/12/14 | 1,627 |
| 333248 | 아우 미국 쨈은 왜 이렇게 달아요? 28 | 어질 어질 | 2013/12/14 | 4,507 |
| 333247 | 어그 숏 어떤가요? | ,,, | 2013/12/14 | 785 |
| 333246 | 보일러실 온도가 낮으면 난방비 더 많이 나오나요? | 추워 | 2013/12/14 | 2,359 |
| 333245 | 철도노조파업 지지 아고라서명 10 | ㅡ | 2013/12/14 | 978 |
| 333244 | 마음에 좋아하는 사람이 있으니까 , 다른 사람 소개 받기도 싫네.. 21 | ... | 2013/12/14 | 3,328 |
| 333243 | 프랜차이즈 중 젤 맛없는 커피 91 | 커피 | 2013/12/14 | 14,745 |
| 333242 | 새아파트에 남향 7 | 너머 | 2013/12/14 | 2,161 |
| 333241 | 임신관련 조언 좀 부탁드려요. 4 | ㅌㄲ | 2013/12/14 | 1,053 |
| 333240 | 내년에 초등학교 올라가는 조카들 선물 5 | novel | 2013/12/14 | 1,122 |
| 333239 | 어른들 쓰시기 좋은 데스크탑 컴퓨터 추천해주세요~ 2 | 컴퓨터 | 2013/12/14 | 1,435 |
| 333238 | 42살.240만원 받고 9-6,9-12시 칼퇴근, 스트레스 전혀.. 24 | 괜찮은건가요.. | 2013/12/14 | 12,580 |
| 333237 | 아이오페 홈쇼핑 괜찮아요? 1 | 화장품 | 2013/12/14 | 3,807 |
| 333236 | 닌텐도DS 악세사리 살수있는곳이요~ | 주말 | 2013/12/14 | 729 |
| 333235 | 무스탕 코트입니다. 1 | 옷 찾아주세.. | 2013/12/14 | 1,798 |
| 333234 | 의료기 | 나팔수 | 2013/12/14 | 637 |
| 333233 | 팀장님 선물로 따님들 거울 사주고 싶은데 어때요? 12 | 선물 | 2013/12/14 | 1,855 |
| 333232 | 기술을 배운다면 어떤걸 배우고싶으세요? 5 | ... | 2013/12/14 | 2,703 |
| 333231 | 글로벌 보이스 네티즌 수사대 ‘자로’ 인터뷰 기사 내보내 | light7.. | 2013/12/14 | 926 |
| 333230 | 대전에서 불교서적 어디가 좋은가요~ 2 | *** | 2013/12/14 | 869 |
| 333229 | 초4학년 1학년 전학시킬까요? | 해피러브 | 2013/12/14 | 970 |