급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 326947 | 후라이팬에 닭 굽는 법 알려주세요 4 | 치킨 | 2013/12/02 | 5,259 |
| 326946 | 급)팔찌를 주웠는데요. 5 | 급해요. | 2013/12/02 | 2,102 |
| 326945 | 미국여자 vs 일본여자 | 우꼬살자 | 2013/12/02 | 1,013 |
| 326944 | 싼것ᆢ저가ᆢ 2 | 쇼핑 | 2013/12/02 | 774 |
| 326943 | 키네스 성장센터 같은 곳에 자녀들 보내 보신분... 6 | 올리브74 | 2013/12/02 | 3,604 |
| 326942 | 황금쌀알을 찾아라 이벤트하네요.쌀도 무료로 나누어 주구요.. | 드러머요리사.. | 2013/12/02 | 327 |
| 326941 | 초등6 남학생 복싱배우는거 어떻게 생각하세요.. 4 | boxing.. | 2013/12/02 | 2,373 |
| 326940 | 한국도자기 or 행남자기 화이트그릇 어떤게 좋을까요? 3 | 그릇 | 2013/12/02 | 1,698 |
| 326939 | 배드민턴 라켓을 못 고르겠어요. 5 | 고수님들~ | 2013/12/02 | 1,256 |
| 326938 | 저 아는 애 중에는 제가 잘된 일에는 무표정으로 대꾸도 안하더니.. 2 | ... | 2013/12/02 | 1,546 |
| 326937 | 해외배송대행 서비스 추천해 주세요 2 | 직구 | 2013/12/02 | 678 |
| 326936 | 김치가 싱거워요 5 | 고민녀 | 2013/12/02 | 1,507 |
| 326935 | 출산에 대한 막연한 두려움 ㅠ 8 | ... | 2013/12/02 | 1,543 |
| 326934 | 문재인의원이 동네북이냐? 19 | 조경태는 왜.. | 2013/12/02 | 1,143 |
| 326933 | 미사화장품 쓰고 피부 좋아지신분 계시는지요 16 | ㄱ | 2013/12/02 | 3,167 |
| 326932 | 제주가 조아 님 귤 어떤가요? 3 | 장터귤추천 | 2013/12/02 | 536 |
| 326931 | 아메리카노와 시나몬가루의 만남^^ 3 | ^^ | 2013/12/02 | 2,963 |
| 326930 | 고백..합니다 4 | 민망함 | 2013/12/02 | 1,287 |
| 326929 | 아기랑 같이 들을 캐럴 좀 추천 부탁 드릴께요~ 2 | 크리스마스 .. | 2013/12/02 | 331 |
| 326928 | 실내 환기는 해야겠죠? | 미세먼지 | 2013/12/02 | 788 |
| 326927 | 카톡에서 친구목록 없애고 싶은데...?? 8 | 카톡 | 2013/12/02 | 1,644 |
| 326926 | 출판사분들께 여쭙니다.책 출판기간 문의합니다. 5 | 도움 | 2013/12/02 | 1,043 |
| 326925 | 박근혜 정부가 유일하게 잘하는게 외교라더니 6 | 참맛 | 2013/12/02 | 870 |
| 326924 | 나이어린 여직원들 분위기 잡을 방법이 뭘까요? 12 | 중간관리자 | 2013/12/02 | 3,179 |
| 326923 | 휴롬 1세대 살까요, 2세대 살까요? 1 | 빨강 | 2013/12/02 | 4,169 |