82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떤게 맞는거예요?

아리 조회수 : 690
작성일 : 2013-12-02 10:43:07

급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.

'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'

영어로

A research of multicultural children's literary work selection for cultural education

A research on multicultural children's literary work selection for cultural education

A study of multicultural children's literary work selection for cultural education

뭐가 맞을까요?

도와주세요~~~~

감사합니다.

IP : 222.232.xxx.146
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.2 10:45 AM (99.224.xxx.135)

    Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..

  • 2. ...
    '13.12.2 10:52 AM (198.199.xxx.20)

    Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..

  • 3. ...
    '13.12.2 10:53 AM (24.209.xxx.75)

    제가 굳이 해야한다면,
    Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children

    근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?

  • 4. ...
    '13.12.2 10:54 AM (24.209.xxx.75)

    아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
    제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....

  • 5. 아리
    '13.12.2 6:23 PM (223.62.xxx.25)

    답변해주신 분들 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
327019 코고는 깡패고양이 2 .... 2013/12/02 753
327018 칼슘제가 다혈질적인 성격을 고쳐주나요? 5 성분 2013/12/02 2,235
327017 새벽에 자꾸 깨요 3 겨울 2013/12/02 1,132
327016 용인대학교에 2 전자공학 2013/12/02 960
327015 이수근·탁재훈, 경찰 룸살롱 접대·금품제공 의혹 5 세우실 2013/12/02 3,742
327014 스팀다리미가 뭔가요? 1 주부꽝 2013/12/02 571
327013 남편이 집에 없으니 좋은점 한가지 7 ooo 2013/12/02 2,670
327012 검정고시 학원 등록한 엄마께 가방 추천 도와주세요 6 엄마 최고 2013/12/02 660
327011 주식투자 하시는 님들, 두고 두고 볼 책 추천 부탁드려요. 1 추천부탁드려.. 2013/12/02 784
327010 기모청바지 어때요? 일반 청바지보다 많이 따뜻한가요? 13 ///// 2013/12/02 4,477
327009 아이패딩에 찌든때 얼룩은 어떻게 지워요? 1 유투 2013/12/02 1,434
327008 뉴스콘서트에 정봉주 전의원 나옴 6 역시 짱 2013/12/02 487
327007 미국유타주는 어떤 도시인가요? 남유타대학이라고 있나요? 5 jo 2013/12/02 3,090
327006 위내시경 전날 식단은 아무거나 상관없을까요? 4 내시경 2013/12/02 1,819
327005 부피 큰 물건 해외로 보내려는데요. 업체추천 좀 해주세요~ ... 2013/12/02 346
327004 반포VS목동 8 학군고민 2013/12/02 2,248
327003 사이버사령부 출신 고위 군인의 양심선언 18 샬랄라 2013/12/02 2,000
327002 연말파티 최고의 아이템 뭐라고생각하세여?ㅎㅎㅎ 초록입술 2013/12/02 571
327001 딤채에 락앤락김치통 들어가나요? 김치 2013/12/02 728
327000 40중반 아줌마가 할만한 알바있을까요 4 알바 2013/12/02 3,692
326999 인간극장 오늘 편 2 인간극장 2013/12/02 1,966
326998 문재인님 폭팔 ㅋㅋ 청와대 대선불공정 컴플렉스 있나라고 하셨어요.. 34 ㅋㅋㅋ 2013/12/02 2,689
326997 내일 전셋집 보러가는데 확인해야 될 것이 뭐가 있을까요? 1 Sunnyz.. 2013/12/02 769
326996 이런 부츠 평소에 신고다니면... 4 나이40 2013/12/02 1,513
326995 친정엄마 칠순여행으로 1박 2일 가족여행을 생각하고 있습니다. .. 3 가족여행 2013/12/02 1,506
< 54491 54492 54493 54494 54495 54496 54497 54498 54499 54500 >> 이전 자유게시판
게시판 검색