급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 327507 | 식탐많은 남편 2 | 라벤더 | 2013/12/03 | 1,997 |
| 327506 | 직장끝나서 집에와서 맥주한잔하면서 컴하는데 너무너무 너무너무 좋.. 2 | 너무 좋다 | 2013/12/03 | 1,254 |
| 327505 | 한혜진 눈 참예쁘네요 9 | .. | 2013/12/03 | 3,805 |
| 327504 | 샘이 보는 데서 애를 잡는 경우 4 | 다 | 2013/12/03 | 932 |
| 327503 | 눈이 거의 안보이시는 시어머님이랑 4 | .. | 2013/12/03 | 1,292 |
| 327502 | 이미연씨 머리 스탈을 설명해 주세요~ 8 | 2013/12/03 | 4,173 | |
| 327501 | 분당권학원문의에요 1 | 버텅 | 2013/12/03 | 555 |
| 327500 | 고구마맛탕요 1 | 니니 | 2013/12/03 | 816 |
| 327499 | 발을 자주 삐끗해서 수술하게 생겪어요ㅠㅠ 4 | 수술 | 2013/12/03 | 923 |
| 327498 | 잊지말자부정선거 12 | 제발~ | 2013/12/03 | 699 |
| 327497 | 요즘 컴퓨텨 사양좋은거 얼마에요? 6 | 지겨워서 하.. | 2013/12/03 | 1,074 |
| 327496 | 노트북에서 드래그 기능? 3 | gks | 2013/12/03 | 1,588 |
| 327495 | [철도] 국민 여러분께 호소 드립니다.txt 28 | 참맛 | 2013/12/03 | 1,589 |
| 327494 | 연고대 수시를 넣으려면 2 | 연고 | 2013/12/03 | 2,047 |
| 327493 | 롱샴토트 어떤 색이 제일 예쁜가요? 6 | .... | 2013/12/03 | 2,555 |
| 327492 | 오리털충전 하는곳 있을까요? 1 | 우주맘 | 2013/12/03 | 2,788 |
| 327491 | 불고기했는데 누린네나요 도와주세요 4 | 고기누린네 | 2013/12/03 | 1,117 |
| 327490 | 압구정동 현대아파트 길고양이 학대 사건입니다. 32 | 잔인한 | 2013/12/03 | 2,963 |
| 327489 | 오래다닌회사 퇴사결심 어떻게 하셨어요? 2 | 퇴사고민 | 2013/12/03 | 2,006 |
| 327488 | 방송통신대 대학원 면접보신분 팁이요 1 | 방통대 | 2013/12/03 | 1,794 |
| 327487 | 대구 사시는분들 계시나요 6 | 죽전사거리 | 2013/12/03 | 1,233 |
| 327486 | 자연과학쪽 학술논문 작성기술에 관한 책 소개해주세요 2 | 석사논문 | 2013/12/03 | 341 |
| 327485 | 여자들의 착각 41 | drawer.. | 2013/12/03 | 17,419 |
| 327484 | 일주일 일한 회사에서 임금 받을수 있을까요 1 | 커피향기 | 2013/12/03 | 763 |
| 327483 | 유일하게 남은 멀쩡한 두 언론 2 | 언론 | 2013/12/03 | 664 |