82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떤게 맞는거예요?

아리 조회수 : 702
작성일 : 2013-12-02 10:43:07

급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.

'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'

영어로

A research of multicultural children's literary work selection for cultural education

A research on multicultural children's literary work selection for cultural education

A study of multicultural children's literary work selection for cultural education

뭐가 맞을까요?

도와주세요~~~~

감사합니다.

IP : 222.232.xxx.146
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.2 10:45 AM (99.224.xxx.135)

    Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..

  • 2. ...
    '13.12.2 10:52 AM (198.199.xxx.20)

    Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..

  • 3. ...
    '13.12.2 10:53 AM (24.209.xxx.75)

    제가 굳이 해야한다면,
    Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children

    근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?

  • 4. ...
    '13.12.2 10:54 AM (24.209.xxx.75)

    아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
    제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....

  • 5. 아리
    '13.12.2 6:23 PM (223.62.xxx.25)

    답변해주신 분들 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
360312 편관격이 뭐에요?? 1 궁금해요 2014/03/12 4,761
360311 큐빅이랑 스브스? 는 다른건가요? 4 .. 2014/03/12 850
360310 충무김밥 오징어무침 쉽게하는법 없을까요? 4 맛있는집밥 2014/03/12 3,030
360309 신의 선물 어제 보신분 질문이요 5 dd 2014/03/12 1,869
360308 루이비통이나 셀린느 장지갑 얼마쯤하나요? 1 ... 2014/03/12 1,899
360307 대화를 하다 답답할때.... 13 심리분석가 2014/03/12 3,542
360306 신경정신과 다녀왔어요. 약값등 6 ㅇ 2014/03/12 35,705
360305 딸아이 발목이 안쪽으로 좀 휘었어요 6 ... 2014/03/12 2,154
360304 삼숭 아가사랑 세탁기 광고보셨어요?? 1 아 미치겟다.. 2014/03/12 1,291
360303 새로나온 롯데비엔나 소세지(가운데 손가락 만한거) 그거 냄새가 .. 있죠.. 2014/03/12 1,303
360302 '명','회' 돌림으로 예쁜 여자아이 이름 좀 봐주세요 ㅜㅠ 25 응개 2014/03/12 4,192
360301 감기가 왜이리 오래 가는 걸까요?? ㅠㅠ 14 ㅇㅇ 2014/03/12 2,243
360300 고등학교 기숙사 일정이 장난이 아니네요 9 고1맘 2014/03/12 2,784
360299 다이렉트와 전화상담원,설계사가 권하는 보험의 차이는?? 4 자동차보험 2014/03/12 746
360298 연아는 럿츠를 정석으로 뛰다보니 발목이 휘었답니다. 4 ... 2014/03/12 2,818
360297 자식에게 느낀 울컥함 12 부모 2014/03/12 3,521
360296 싱크대 철거해보신분 계신가요? 4 자유2012.. 2014/03/12 2,182
360295 참깨를 씻었는데요 6 ... 2014/03/12 1,641
360294 신구 아저씨 역할은 무엇이에요? 또 신의 선물은 뭘 말하는가요.. 8 신의 선물 2014/03/12 3,279
360293 오늘 김연아 선수 옷 보셨어요? 40 선 2014/03/12 21,881
360292 영어 듣기가 정말 안되요.. 6 주부 영어 2014/03/12 1,692
360291 7세 교육. 제가 지금 과도한건가요? (교사친정어머니충고...원.. 31 하아2 2014/03/12 6,827
360290 이 조끼 살까요 말까요? 25 지름신 2014/03/12 3,428
360289 뉴스 보는데 대통령 옷만 보이네요.ㅎㅎㅎ 9 교복 2014/03/12 1,906
360288 아기들 용쓰기 5 용 2014/03/12 7,558
< 54151 54152 54153 54154 54155 54156 54157 54158 54159 54160 >> 이전 자유게시판
게시판 검색