82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떤게 맞는거예요?

아리 조회수 : 704
작성일 : 2013-12-02 10:43:07

급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.

'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'

영어로

A research of multicultural children's literary work selection for cultural education

A research on multicultural children's literary work selection for cultural education

A study of multicultural children's literary work selection for cultural education

뭐가 맞을까요?

도와주세요~~~~

감사합니다.

IP : 222.232.xxx.146
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.2 10:45 AM (99.224.xxx.135)

    Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..

  • 2. ...
    '13.12.2 10:52 AM (198.199.xxx.20)

    Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..

  • 3. ...
    '13.12.2 10:53 AM (24.209.xxx.75)

    제가 굳이 해야한다면,
    Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children

    근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?

  • 4. ...
    '13.12.2 10:54 AM (24.209.xxx.75)

    아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
    제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....

  • 5. 아리
    '13.12.2 6:23 PM (223.62.xxx.25)

    답변해주신 분들 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
369932 46세 남편생일선물 뭐가 좋을까요? 7 뭘로할지. 2014/04/10 2,677
369931 최태민사위의 야비한 행위 2 박근혜측근 2014/04/10 1,964
369930 요근래 운전면허 따신분들, 6시간 교육으로 되던가요? 7 생초보 2014/04/10 1,687
369929 미드 24 어제 여쭤봤는데요. 1 ... 2014/04/10 469
369928 아주머니! 동물 이뻐죽는다 하셨잖아요? 17 앤이네 2014/04/10 2,998
369927 무생채 맛있게 무치는 법좀 알려주세요 2 파는것처럼 2014/04/10 2,088
369926 카톡 차단 4 궁금 2014/04/10 3,166
369925 문재인 "어떤 역할이든 맡겠다", 선대위원장 .. 83 샬랄라 2014/04/10 2,046
369924 의료비 소득공제 질문 드립니다. 의료비 2014/04/10 426
369923 오징어손질 무섭지않나요? 20 ㅇ 2014/04/10 3,045
369922 출근할 때마다 어디 끌려가는 기분이에요. 6 솔 2014/04/10 1,422
369921 리큐 액체세제 쓰시는분 6 .. 2014/04/10 3,699
369920 칼슘마그네슘제 좀 추천해 주세요~ 5 어.. 2014/04/10 2,059
369919 비타민먹고 잠자리들면 푹 잘자요 5 이래도 되는.. 2014/04/10 3,324
369918 기초선거 무공천이라는 아주 오래된 유령 2 유령 2014/04/10 507
369917 방금 소액결제사기당했네요 4 yaani 2014/04/10 3,261
369916 제가 쓴 글은 덧글이 안 달려요 8 힝 2014/04/10 1,567
369915 이가방에 깨지는물건이 들어있다 영어로 어떻게 말해야하나요 4 쭈니 2014/04/10 3,481
369914 비트먹으면 속이 좀 아플수 있나요? 2 비트 2014/04/10 1,625
369913 금방 케이블에서 엔젤아이즈재방봤는데, 남지현... 4 ,. 2014/04/10 3,195
369912 아까 초4 얼마나 먹여야하나? 그글 댓글에 아이*브 영양제 모.. .. 2014/04/10 701
369911 천연화장품 비누 전문가 과정 2 aaa 2014/04/10 1,434
369910 국방장관, 북 무인기 추락 9일뒤에야 보고받아 샬랄라 2014/04/10 403
369909 2g폰에서 카톡pc버전 이용할 수 있는 방법 아시는분 계세요? 3 2g폰 2014/04/10 1,130
369908 초등학교 반청소날 도우미아주머니가 대신 가셔도 될까요? 15 학부모 2014/04/10 4,797
< 54091 54092 54093 54094 54095 54096 54097 54098 54099 54100 >> 이전 자유게시판
게시판 검색