82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떤게 맞는거예요?

아리 조회수 : 705
작성일 : 2013-12-02 10:43:07

급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.

'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'

영어로

A research of multicultural children's literary work selection for cultural education

A research on multicultural children's literary work selection for cultural education

A study of multicultural children's literary work selection for cultural education

뭐가 맞을까요?

도와주세요~~~~

감사합니다.

IP : 222.232.xxx.146
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.2 10:45 AM (99.224.xxx.135)

    Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..

  • 2. ...
    '13.12.2 10:52 AM (198.199.xxx.20)

    Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..

  • 3. ...
    '13.12.2 10:53 AM (24.209.xxx.75)

    제가 굳이 해야한다면,
    Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children

    근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?

  • 4. ...
    '13.12.2 10:54 AM (24.209.xxx.75)

    아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
    제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....

  • 5. 아리
    '13.12.2 6:23 PM (223.62.xxx.25)

    답변해주신 분들 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
370754 특수사건전담반 ten 시즌3안나오나보네요 6 으흠 2014/04/13 2,368
370753 가스건조기랑 세탁기 용량 추천해주세요 1 리기 2014/04/13 886
370752 연락 끊긴 펜팔 친구 찾을 수 있을까요? 콩 2014/04/13 892
370751 초등6 성대경시 수학 어렵네요 2 ㅠㅠㅠ 2014/04/13 4,833
370750 대부도 근처 펜션 가보신곳 중 추천해주실데 있나욤? 냥 2014/04/13 939
370749 지금 30대들은 집살 의향이 있나요? 16 dma 2014/04/13 4,306
370748 다 같이 먹었는데 본인만 배탈 나시는분? 1 ... 2014/04/13 1,171
370747 진짜사나이는 요즘은 헨리만 주인공인듯.. 4 sm기획사 2014/04/13 2,083
370746 초, 중등 어머님들 질문요~윤선생 영어처럼 활용할 수 있는 교재.. ^^ 2014/04/13 1,488
370745 딸아이의 영어공부에 대한 고민입니다. 1 중딩맘 2014/04/13 942
370744 버나드의 선택만남았네요 13 김흥임 2014/04/13 3,967
370743 버나드박 우승~ 8 으흣 2014/04/13 2,577
370742 기뻐해주는 샘킴이 너무 이쁘네요. 17 케이팝 2014/04/13 3,709
370741 컴퓨터 문제 좀 도와주세요 4 컴맹 2014/04/13 900
370740 목동신시가지(신정동)11단지와 14단지 중 어디가 나을까요? 5 조언이 파 2014/04/13 2,566
370739 박원순 "시장서 상인에 가게 안으로 끌려 들어가서..&.. 11 샬랄라 2014/04/13 3,327
370738 고1 국어 기출이 없어서 자습서도 풀어봐야할까요? .. 2014/04/13 975
370737 30대미혼 직장인 생활비 어느 정도 써야하는지요 7 강아지 2014/04/13 5,390
370736 대화 유형 셋중 싫은거 빼멱 어떤 대화하시나요? 8 .. . 2014/04/13 1,369
370735 나그랑소매가 안어울리는 사람? 3 ‥ 2014/04/13 1,844
370734 왜제가 굽는 생선은 너덜너덜할까요 24 너는나에게모.. 2014/04/13 3,530
370733 캐나다 집 좀 골라주세요.. 5 캐나다 2014/04/13 1,854
370732 케이팝 34 결승 2014/04/13 2,974
370731 김황식-정몽준, 주식 백지신탁 공방전 '점입가경' 샬랄라 2014/04/13 689
370730 강혜정은 정말 특이하고 개성있네요~~ 38 ㅡㅡ 2014/04/13 17,597
< 54091 54092 54093 54094 54095 54096 54097 54098 54099 54100 >> 이전 자유게시판
게시판 검색