82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떤게 맞는거예요?

아리 조회수 : 681
작성일 : 2013-12-02 10:43:07

급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.

'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'

영어로

A research of multicultural children's literary work selection for cultural education

A research on multicultural children's literary work selection for cultural education

A study of multicultural children's literary work selection for cultural education

뭐가 맞을까요?

도와주세요~~~~

감사합니다.

IP : 222.232.xxx.146
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.2 10:45 AM (99.224.xxx.135)

    Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..

  • 2. ...
    '13.12.2 10:52 AM (198.199.xxx.20)

    Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..

  • 3. ...
    '13.12.2 10:53 AM (24.209.xxx.75)

    제가 굳이 해야한다면,
    Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children

    근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?

  • 4. ...
    '13.12.2 10:54 AM (24.209.xxx.75)

    아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
    제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....

  • 5. 아리
    '13.12.2 6:23 PM (223.62.xxx.25)

    답변해주신 분들 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
334791 온라인서명)박근혜정부의 공공부문 민영화에 반대- 아고라 아님 2 서명하세요... 2013/12/23 871
334790 추신수가 세계적인 대선수가 될수 있었던 이유중 하나. 6 ..... 2013/12/23 2,800
334789 변호인 보고 왔어요. 17 ..... 2013/12/23 2,285
334788 내 다이어트의 목적 11 .. 2013/12/23 3,026
334787 면세점에서 에센스를 산다면?? 5 .. 2013/12/23 2,536
334786 예전 여기서 머리빨리말리는 드라이기 .... 2 .... 2013/12/23 3,027
334785 독일에서 댓통령에게 보내온 항의문. 3 민영화 반대.. 2013/12/23 1,311
334784 임시완 팬카페 어디로 가입하면 좋을까요? 5 팬 2013/12/23 2,115
334783 불안해서 몸까지 떨려요. 1 .. 2013/12/23 1,261
334782 부림사건 실제 검사 15 헉 2013/12/23 3,346
334781 박 대통령 ”타협없다…어려울 때일수록 지킨다” 16 세우실 2013/12/23 2,190
334780 욕이배뚫고나오진않는다!!이게무슨뜻인가요?? 5 무슨뜻 2013/12/23 1,642
334779 남자나이 마흔에 이 옷 어떨까요? 10 123 2013/12/23 1,481
334778 엄앵란 큰딸 강경아의 혼혈손녀들 뿌뿌와 앵두 9 앵두 2013/12/23 14,508
334777 뼈속깊이 새머리당인남편,변호인 보고와서 눈알 벌겋네요 8 겨울 2013/12/23 2,483
334776 직장인국비지원대상 교육~ 3 교육 2013/12/23 1,026
334775 아주 쉽게..ㅋ 어제 민노총 침탈까지의 과정 2 철도파업지지.. 2013/12/23 744
334774 논현역에서 인천공항가는 방법알려주세요~ 4 대중교통 2013/12/23 2,181
334773 기모 살색 스타킹(양말?) 사고 싶어요 발시려 2013/12/23 2,381
334772 나이드는것이 두려워요. 34 나이드는것 2013/12/23 4,718
334771 자녀들 패딩 사주실분..이거 한번 보세요 3 ,,, 2013/12/23 2,436
334770 노동부 장관 “경찰 민주노총 강제집행, 사후에 알았다 14 방하남 “안.. 2013/12/23 1,848
334769 전 연애&결혼 복은 없나봐요. 슬슬 혼자서도 즐겁게 살 .. 5 .... 2013/12/23 2,187
334768 종편 생중계로 밤에 2만명 현장 모여…누가 득? 2 특종의 진수.. 2013/12/23 1,195
334767 범야권, '대선개입 특검법안' 발의…”결국 답은 특검” 2 세우실 2013/12/23 957
< 53701 53702 53703 53704 53705 53706 53707 53708 53709 53710 >> 이전 자유게시판
게시판 검색