급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 326143 | 1월 초에 제주도를가면 어떨까요? 6 | 나나 | 2013/12/02 | 1,442 |
| 326142 | 마스크팩의 성분은 뭘까 궁금해요 3 | 마스크팩 | 2013/12/02 | 1,560 |
| 326141 | 공공부문 다 민영화된다는데 어떡하나요? 17 | 절망 | 2013/12/02 | 2,278 |
| 326140 | 코스코에 듀오백 의자 있나요? | inthes.. | 2013/12/02 | 474 |
| 326139 | 초등 수학머리 없는 아이 수학공부 어떻게 하면 될까요? 18 | 수학포기할수.. | 2013/12/02 | 3,599 |
| 326138 | [스크랩] 대부업 빚으로 경매에 넘어간 집, 예방하는 방법은? | 요리쿡조리 | 2013/12/02 | 952 |
| 326137 | 커피믹스 못드시는분 있나요?? 14 | 폴고갱 | 2013/12/02 | 2,768 |
| 326136 | 영화,잉여들의 히치하이킹 | 괜츤아 | 2013/12/02 | 580 |
| 326135 | 급매아파트살까요? 12 | 아파트구입시.. | 2013/12/02 | 3,546 |
| 326134 | 독일 임대주택의 위엄 13 | 1971년 .. | 2013/12/02 | 4,098 |
| 326133 | 동치미 5 | 요리초딩 | 2013/12/02 | 979 |
| 326132 | 굴김치 | ᆢ | 2013/12/02 | 578 |
| 326131 | 대략 5문장을 1시간으로 불리는 엄마의 놀라운 화법~ 24 | 깍뚜기 | 2013/12/02 | 6,239 |
| 326130 | 거실 마루색깔 밝은 색 어떤가요? 8 | 웃음양 | 2013/12/02 | 3,816 |
| 326129 | 담달에 10개월 아기 데리구 한국 가야 하는데.. 머리가 넘 .. 8 | 스타맘 | 2013/12/02 | 1,093 |
| 326128 | 영화 변호인 시사회 다녀온 엄청 운 좋은 사람...저요 !! 6 | 영화를 봤다.. | 2013/12/02 | 1,791 |
| 326127 | 이 패딩 어떤가요??? 2 | 패딩 | 2013/12/02 | 1,208 |
| 326126 | 요즘계절 스페인여행 힘들까요? 6 | 춥네 | 2013/12/02 | 3,076 |
| 326125 | 드리퍼 3~4인용 1~2인용 서버에 쓸수 있나요? 3 | ... | 2013/12/02 | 663 |
| 326124 | 핸드폰 019 번호 앞으로 못 쓰나요? 4 | ... | 2013/12/02 | 1,521 |
| 326123 | 오일풀링. 5 | 입냄새 | 2013/12/02 | 2,127 |
| 326122 | 어중치인 초롱무는 2 | 맛나 | 2013/12/02 | 620 |
| 326121 | 인천 주안에 수영장 어디있을까요? 1 | 수영장 | 2013/12/02 | 1,241 |
| 326120 | [단독] 청와대 행정관, 채동욱 ‘혼외 의심 아들’ 정보 유출.. 11 | 저녁숲 | 2013/12/02 | 1,795 |
| 326119 | '모쓰' '모스' 이런 비슷한 브랜드가 있는지 아시나요? 4 | 옷 상표 | 2013/12/02 | 1,260 |