급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 342536 | 숭례문 부실 조사하던 충북대 교수 목매 숨져 42 | 무슨 압박 .. | 2014/01/18 | 15,100 |
| 342535 | 초코칩쿠키를 이밤에 만들어 봤어요~~ 3 | 베이킹초보 | 2014/01/18 | 889 |
| 342534 | 오늘 슬기 외가가서 우는 신보고 눈물이 와락 쏟아졌네요... 5 | 세번결혼하는.. | 2014/01/18 | 3,034 |
| 342533 | 친자확인 방법문의 6 | 궁금한 이 | 2014/01/18 | 3,071 |
| 342532 | 검버섯 수술후 사용할 썬크림 추천 부탁드려요~ 1 | 썬크림 | 2014/01/18 | 829 |
| 342531 | 고용보험 수급조건 3 | ㅇㅇ | 2014/01/18 | 981 |
| 342530 | 땅을 사면 제산세및 기타세금이 얼마나 붙나요? | 혹시 | 2014/01/18 | 572 |
| 342529 | (변호인)천만 돌파 23 | 얼씨구 | 2014/01/18 | 3,235 |
| 342528 | 세결녀 김자옥처럼 처신 잘하는법 4 | 소심녀 | 2014/01/18 | 4,048 |
| 342527 | 항히스타민제 매일 복용해도 별탈없을까요 13 | ㅇㅇㄷㄷㄷ | 2014/01/18 | 11,545 |
| 342526 | 체크카드 정보유출의 경우 지금 할 수 있는 일은 무엇인가요? 11 | 이런! | 2014/01/18 | 6,752 |
| 342525 | 제발 이 노래 제목 좀 알려주세요ㅜㅜ 8 | 아기 | 2014/01/18 | 6,612 |
| 342524 | 영화관 한시간 늦게 입장 안되겠죠? 5 | 변호인 | 2014/01/18 | 8,500 |
| 342523 | 혹시 어제 사랑과전쟁 보신분 계신가요? 8 | 나만 다른 .. | 2014/01/18 | 2,418 |
| 342522 | "방사능.. 일본음식 희망이 없다" 日발칵 6 | 맛의달인 | 2014/01/18 | 4,379 |
| 342521 | 8살 아들이 귓속이 너무 아프대요 6 | 궁금 | 2014/01/18 | 1,026 |
| 342520 | 식기 세척기 설치 도움 필요합니다.. 5 | 고민 | 2014/01/18 | 1,102 |
| 342519 | 먹거리 x파일 닭갈비집 식판 닦는거 보셨나요. 8 | 으악 | 2014/01/18 | 4,485 |
| 342518 | 미모 말고 건강은 언제 한물가나요? 15 | ... | 2014/01/18 | 4,319 |
| 342517 | ^^ 1 | 교정 | 2014/01/18 | 549 |
| 342516 | 신세계 임직원몰 갑자기 이상해졌네요 2 | poporo.. | 2014/01/18 | 4,138 |
| 342515 | 저렴한 돈까스 먹으면 속이 부대낄까요? 3 | 랭면육수 | 2014/01/18 | 1,191 |
| 342514 | 친정부모님 건강보험을 제게 올리려면... 3 | 엄마딸 | 2014/01/18 | 4,195 |
| 342513 | 음식을하는데 유충이 자꾸 나오는데 왜이러는거죠 ㅠㅠㅠ 20 | 유충 | 2014/01/18 | 13,114 |
| 342512 | 이미연씨는 주연이 아니면 아예 안하나봐요.. 44 | 그냥 | 2014/01/18 | 18,335 |