급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 344038 | 곧 차례인데 문의요.. 4 | 설날 | 2014/01/23 | 805 |
| 344037 | 리틀팍스 시키시는 분~ 도와주세요.. 5 | 시작 | 2014/01/23 | 3,640 |
| 344036 | 롯데카드 해외결재 안되게 막는 방법 알려드려요. 4 | 카드 | 2014/01/23 | 2,195 |
| 344035 | 편한 신발들 얘기해봐요 21 | 그냥 | 2014/01/23 | 7,519 |
| 344034 | 이 코트 너무 오래된 티나죠? ㅠ 19 | 봐주세요 | 2014/01/23 | 4,365 |
| 344033 | 나이를 무색하게 만드는 완선 언니 4 | 캬오 | 2014/01/23 | 1,370 |
| 344032 | AEG 청소기 vs LG 사이킹 | 청소기 비교.. | 2014/01/23 | 3,625 |
| 344031 | 기부금 연말정산 아시는 분이요 3 | 기부금 | 2014/01/23 | 1,223 |
| 344030 | 오늘 아침 길수씨 가족 보셨나요?(저의 주관적 편견입니다^^) 17 | 걱정은 남의.. | 2014/01/23 | 5,461 |
| 344029 | 미국에서 한국으로 3킬로정도 되는 물건을 보낼시.. 5 | ,,, | 2014/01/23 | 690 |
| 344028 | 닥터자르트??? 5 | ..... | 2014/01/23 | 1,696 |
| 344027 | 수제 초콜릿 정말 맛있는곳 알려주세요 1 | 초콜렛 | 2014/01/23 | 752 |
| 344026 | 마녀사냥 곽정은씨 과거 사진 보셨어요? 4 | ... | 2014/01/23 | 32,769 |
| 344025 | 시슬리 파운데이션 쓰시는분? 4 | ,, | 2014/01/23 | 4,801 |
| 344024 | 구정때 아이데리고 스키장가도 괜찬을까요 5 | 예비중1 | 2014/01/23 | 791 |
| 344023 | 이럴경우 어디서 연말정산 해야 하나요? | 알이 | 2014/01/23 | 628 |
| 344022 | 과외신고 하신 분들 3 | 국세청 | 2014/01/23 | 1,688 |
| 344021 | 아버지 칠순 축하금 얼마정도 드려야...? 2 | 큰딸 | 2014/01/23 | 3,520 |
| 344020 | 대학영어특기자입학(내신하위권),정보주실분~ 10 | 제친구좀도와.. | 2014/01/23 | 1,267 |
| 344019 | 트윗하다가,,,리트윗하는것도 순간 겁나더라구요. 6 | ㅇㅇㅇ | 2014/01/23 | 1,042 |
| 344018 | 내가 복음이다(코믹방송6회) 2 | 호박덩쿨 | 2014/01/23 | 725 |
| 344017 | 인터넷전화 2 | 봄날 | 2014/01/23 | 530 |
| 344016 | 245만원짜리 패딩이 색이 바랬어요. 16 | 멘탈붕괴 | 2014/01/23 | 13,282 |
| 344015 | 영어 공부 좋은 정보 ㅡ | ... | 2014/01/23 | 783 |
| 344014 | 중도퇴직자 연말정산 | .. | 2014/01/23 | 1,179 |