급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 350997 | 부동산 고수분들. 집 사는건 아니죠? 12 | 집고민 | 2014/02/16 | 5,466 |
| 350996 | 주인이 버리고 간 강아지.. 22 | 너무 생각나.. | 2014/02/16 | 3,863 |
| 350995 | 머그컵 사이즈-좀 넓고 긴것, 커피잔 크기? 3 | /// | 2014/02/16 | 1,803 |
| 350994 | 부동산에 집 내놓을 때요. 6 | 질문요 | 2014/02/16 | 2,012 |
| 350993 | 카드 승인나고 2달 후에 취소가 안 되나요? 5 | ..... | 2014/02/16 | 2,747 |
| 350992 | 겨울 왕국 5살짜리도 잘 보나요 4 | 괜찮나요 | 2014/02/16 | 1,053 |
| 350991 | 아이들 종이에 그린 그림들 책으로 만들고 싶은데요 2 | amelie.. | 2014/02/16 | 929 |
| 350990 | 드림렌즈 관련글 다시써요.. 조언주세요 2 | 우리 | 2014/02/16 | 921 |
| 350989 | 2011년 안현수 아버지 인터뷰 8 | 빅토르안 | 2014/02/16 | 5,529 |
| 350988 | 이영돈의 먹거리 X파일 - 착한갈비탕에서 마구리란? 2 | 참맛 | 2014/02/16 | 4,227 |
| 350987 | 진짜 소름 돋네요 14 | 눈빛 | 2014/02/16 | 16,133 |
| 350986 | 뚜껑 없는 궁중팬에 브로콜리 데쳐도 될까요? 4 | ᆢ | 2014/02/16 | 960 |
| 350985 | 좋은 사람 5 | 좋은 사람 | 2014/02/16 | 1,138 |
| 350984 | 직감이 발달한 사람들이 부럽습니다.. 43 | .. | 2014/02/16 | 27,990 |
| 350983 | (뒷북)수박이랑 수박이 엄마 3 | . . | 2014/02/16 | 2,417 |
| 350982 | 이이제이 쌍년특집 민비편 1 | ㅇㅇㅈㅇ | 2014/02/16 | 2,970 |
| 350981 | 마들렌 반죽 문의드려요 1 | 마들렌 | 2014/02/16 | 896 |
| 350980 | 미드 csi 시즌 14보신 분들! 이 사람 이름이 뭔가요? 10 | csi | 2014/02/16 | 1,446 |
| 350979 | 박근혜 퇴진 이명박 구속 요구, 김창건씨의 분신 소식이 레볼루션.. 1 | light7.. | 2014/02/16 | 833 |
| 350978 | 신부전은 어떻게 검사해요? 3 | 소변자주봐요.. | 2014/02/16 | 1,507 |
| 350977 | 머리뿐만 아니라 몸에서 새치가 ㅜㅜ 6 | 37세 | 2014/02/16 | 3,387 |
| 350976 | MTS랑 토닝 어때요 1 | himan | 2014/02/16 | 1,865 |
| 350975 | 드림렌즈 보통 1주일 시험착용한다는데...저희아이는 바로 주문했.. 2 | 우리 | 2014/02/16 | 1,650 |
| 350974 | 딸이 처음으로 출산하면 오시고싶은게 엄마 마음인가요?? 21 | 39주 | 2014/02/16 | 4,624 |
| 350973 | 안현수 선수가~~~ 2 | 안현수짱 | 2014/02/16 | 1,908 |