급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 351176 | '비난폭주' 빙상연맹, 홈피 고의차단 의혹 '솔솔' 2 | 빙신연맹 | 2014/02/16 | 1,237 |
| 351175 | 세결여에서 이찬은 8 | 세결여 | 2014/02/16 | 2,822 |
| 351174 | 1그램도 안되는 심장 ~ 1 | 맘에 안드는.. | 2014/02/16 | 679 |
| 351173 | 헤어 스트레이트너 쓸만한가요? 2 | 곱슬머리 | 2014/02/16 | 950 |
| 351172 | 지금 KTX 타고있는데 9 | 오메 | 2014/02/16 | 2,196 |
| 351171 | 캔커피와 믹스커피 중에 뭐가 더 안좋을까요? 4 | ᆞ | 2014/02/16 | 2,233 |
| 351170 | 예비중 수학 공부 1 | 걱정맘 | 2014/02/16 | 1,016 |
| 351169 | 영어인증시험 신청시에 다들 이렇게 하시나요? 2 | ??? | 2014/02/16 | 577 |
| 351168 | 지금 홍콩 날씨 어떨까요? 2 | HK | 2014/02/16 | 1,153 |
| 351167 | 아들에게 보내는 편지에 노래를 담고 싶은데요 | babymo.. | 2014/02/16 | 501 |
| 351166 | [생계형 홍보] 스마트폰 어플을 만들었습니다. 1 | 써니킴 | 2014/02/16 | 853 |
| 351165 | 엉덩이뼈를 다쳤어요 어떻게하면 좀 나을까요? 9 | 가나다 | 2014/02/16 | 3,379 |
| 351164 | 주말..집돌이남편.. 4 | 쓸쓸 | 2014/02/16 | 3,675 |
| 351163 | 호주나 누질랜드에서 사올거 5 | 여행 | 2014/02/16 | 1,462 |
| 351162 | 최승호 PD가 검찰 브리핑에 갔다왔답니다. 4 | 우리는 | 2014/02/16 | 2,003 |
| 351161 | 바디로션을 찾는데요 | 바디 | 2014/02/16 | 536 |
| 351160 | 강아지 ..이런 모습 미용 후유증 맞나요? 8 | . | 2014/02/16 | 2,343 |
| 351159 | 서울 소재 집에서 다니는 과학고(영재학교 포함)가 있나요? 2 | 궁금 | 2014/02/16 | 1,993 |
| 351158 | 개인정보 유출? 1 | 네이버 | 2014/02/16 | 646 |
| 351157 | 드라마가 아니고 개콘이구나... 1 | 푸하하 | 2014/02/16 | 2,419 |
| 351156 | 왕가네 진짜 넘 하네요ㅋㅋ 3 | 유봉쓰 | 2014/02/16 | 3,813 |
| 351155 | 유기견 봉사활동을 해볼려고 했는데... 4 | ggg | 2014/02/16 | 4,772 |
| 351154 | 내가 미쳤지 4 | 정만 | 2014/02/16 | 2,199 |
| 351153 | 왕가네 30년 후.... 18 | 왕가네 | 2014/02/16 | 11,747 |
| 351152 | 초등 3학년 | 봉사 | 2014/02/16 | 498 |