급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 338410 | 김연아..돌밭에서 피어난 꽃 2 | 손전등 | 2014/01/06 | 1,042 |
| 338409 | 북한이탈주민 ,,, 돕고 싶은분들은,,, 5 | 흠 | 2014/01/06 | 702 |
| 338408 | 헉...이상한 모임 같은데 가입된 것 같아요; 16 | ........ | 2014/01/06 | 2,661 |
| 338407 | 제 인생 최대 실수는 자식 낳은거네요 43 | ㅜㅜ | 2014/01/06 | 19,379 |
| 338406 | 사람을 쓰다 안쓰다 치욕적이네요 2 | 직업찾아 | 2014/01/06 | 1,633 |
| 338405 | 20대 여대생 홀로 출산 | 부산 | 2014/01/06 | 1,926 |
| 338404 | 바쁜 벌꿀이 대박이란다~! | ㅋㅋ | 2014/01/06 | 950 |
| 338403 | 친지에게 부동산 사기 당한건가 싶은데..좀 봐주세요. 9 | 답답한 부모.. | 2014/01/06 | 1,785 |
| 338402 | 긴급생중계 - 천주교 시국미사 박근혜정권의 회개와 퇴진 촉구 1 | lowsim.. | 2014/01/06 | 817 |
| 338401 | 지르고 싶어요 1 | ... | 2014/01/06 | 804 |
| 338400 | 걱정을 없애주는 주문 2 | .. | 2014/01/06 | 1,235 |
| 338399 | 스카이라이프..어떠세요 5 | 고민맘 | 2014/01/06 | 1,053 |
| 338398 | 쇼파 as가능 할까요? 1 | 맘 | 2014/01/06 | 1,071 |
| 338397 | 펌) 통일은 대박, 특검은 희박.... 4 | ,,, | 2014/01/06 | 1,013 |
| 338396 | 윈도우 xp그냥 사용해도 된다는데요? 3 | 헉 | 2014/01/06 | 1,197 |
| 338395 | 돈 어떻게 굴리세요? 5 | 동글동글 | 2014/01/06 | 2,986 |
| 338394 | 회색타일을 거실이랑 방에 까는거 이상할까요? 2 | 바닥 | 2014/01/06 | 1,161 |
| 338393 | 돌잔치 선물 뭐가 좋을까요 4 | 고민 | 2014/01/06 | 1,525 |
| 338392 | 아버지가 빚지고 외국으로 잠적한 경우(행방불명) 6 | 빚독촉 | 2014/01/06 | 1,978 |
| 338391 | 아파트 바이올린 소리 2 | .. | 2014/01/06 | 3,993 |
| 338390 | 제스트항공 일정변경하려면 어디로 연락해야되나요 1 | 제스트항공 | 2014/01/06 | 765 |
| 338389 | [펌]통일은 대박 2 | 무명씨 | 2014/01/06 | 1,565 |
| 338388 | 가르치려는 말투 4 | 왕짜증 | 2014/01/06 | 3,104 |
| 338387 | 급)컴퓨터 부팅시 로그인요~ | 미쳐요 | 2014/01/06 | 694 |
| 338386 | 아까 깁밥계란이어 네모계란말이팬말인데요. 1 | 계란말이팬은.. | 2014/01/06 | 1,220 |