급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 337599 | 비타민 추천좀 부탁드려요^^ 4 | 별개다고민 | 2014/01/03 | 2,425 |
| 337598 | 택배 9 | 무섭네 | 2014/01/03 | 1,119 |
| 337597 | 울산 현대고 전북 상산고 학생들에게 외부 소식 알려야 6 | 손전등 | 2014/01/03 | 2,173 |
| 337596 | 미용실토크에 혹한 엄마 6 | 갈대 | 2014/01/03 | 2,400 |
| 337595 | 아일렛 커튼 쓰시는 분~ (커튼 자체에 큰 구멍난거요) 4 | ... | 2014/01/03 | 1,960 |
| 337594 | 짱구에서요 맹구는 엄마가 없나요? 17 | 나야나 | 2014/01/03 | 7,113 |
| 337593 | 매생이를 안씻은걸 4 | fr | 2014/01/03 | 2,163 |
| 337592 | 쌀 8키로 가래떡 뽑으면 8 | 가래떡 몇키.. | 2014/01/03 | 7,437 |
| 337591 | 남편과 재산분할에 머리가 돌아가지 않아요 15 | 이혼 | 2014/01/03 | 5,197 |
| 337590 | 점빼는곳 2 | 피부과 | 2014/01/03 | 1,337 |
| 337589 | 콜센터의 정년은 몇살이죠? 3 | 콜센터 | 2014/01/03 | 4,596 |
| 337588 | 참기름 유통기한 2 | 궁금해요 | 2014/01/03 | 3,167 |
| 337587 | 대기업 수명 짧다?! 주위에는 없네요 91 | .. | 2014/01/03 | 24,507 |
| 337586 | 대학가라,군대가라,취직해라,결혼해라,애낳아라,둘째낳아라... 6 | 어휴 | 2014/01/03 | 1,560 |
| 337585 | 동우여고 ‘교학사 교과서 철회’…폭로 교사 “여러분 응원 결과 3 | 사는 역사교.. | 2014/01/03 | 1,819 |
| 337584 | 학교 초고속 철거…학생들 인천시교육청‧인천시청에 ‘안녕들..’ .. | 초고속 철거.. | 2014/01/03 | 739 |
| 337583 | 진중권 “교학사 교과서 사태 원흉은 김무성 | 서남수 사퇴.. | 2014/01/03 | 1,551 |
| 337582 | 기독교나 카톨릭이신 분들은 7 | ... | 2014/01/03 | 1,227 |
| 337581 | 자스민님께 주문드린 원주한우 오늘 받으셨나요? | lll | 2014/01/03 | 1,589 |
| 337580 | 고봉민 김밥집 말이에요,, 46 | ᆢ | 2014/01/03 | 18,757 |
| 337579 | 시어머니 의중이 궁금 17 | ... | 2014/01/03 | 3,380 |
| 337578 | 달걀찜이 푹 꺼져요 4 | 헬미 | 2014/01/03 | 2,283 |
| 337577 | 이 책을 뭐라고 부르는 걸까요? 5 | ..... | 2014/01/03 | 768 |
| 337576 | 남편이 밖에서 자식을 낳아온다면 서류상. 15 | ..... | 2014/01/03 | 5,394 |
| 337575 | 새된 박근혜와 김무성...교학사 거부 전국 확산 4 | 손전등 | 2014/01/03 | 1,944 |