82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떤게 맞는거예요?

아리 조회수 : 668
작성일 : 2013-12-02 10:43:07

급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.

'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'

영어로

A research of multicultural children's literary work selection for cultural education

A research on multicultural children's literary work selection for cultural education

A study of multicultural children's literary work selection for cultural education

뭐가 맞을까요?

도와주세요~~~~

감사합니다.

IP : 222.232.xxx.146
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.2 10:45 AM (99.224.xxx.135)

    Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..

  • 2. ...
    '13.12.2 10:52 AM (198.199.xxx.20)

    Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..

  • 3. ...
    '13.12.2 10:53 AM (24.209.xxx.75)

    제가 굳이 해야한다면,
    Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children

    근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?

  • 4. ...
    '13.12.2 10:54 AM (24.209.xxx.75)

    아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
    제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....

  • 5. 아리
    '13.12.2 6:23 PM (223.62.xxx.25)

    답변해주신 분들 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
336257 뽁뽁이붙인 베란다창 벽이 왜 축축하죠? 1 궁금 2013/12/30 2,223
336256 감자 한 알에 천원... 16 너무한다 2013/12/30 3,704
336255 감자볶음 간장으로 간하시는분 계세요? 2 짱 2013/12/30 2,145
336254 서승환 국토부장관 “철도노조원 원칙대로 징계 1 정부잘못은 .. 2013/12/30 1,085
336253 길몽의 유효기간이 어느 정도일까요? 9 .. 2013/12/30 17,233
336252 직장그만둘려고하는데요. 2 ㅇㅇ 2013/12/30 1,550
336251 대학생 딸들과 해외여행 어디가 좋을까요? 14 여행 2013/12/30 3,125
336250 윤후네 올해 돈많이 벌어서 큰집으로 이사갔나봐요 29 ㄴㄹ 2013/12/30 50,590
336249 이거 성희롱인가요? 제가 예민해서 그런가요? 21 판단 2013/12/30 3,713
336248 지금 전세는 좀 위험하죠. 5 루나틱 2013/12/30 2,353
336247 월세 한달전에 나가려는데요 월세 2013/12/30 1,164
336246 파리바케트에서 학교배달을 깜빡잊었다는데 너무 속상해요 9 행복 2013/12/30 3,496
336245 82 파급력 엄청나네요. 솔직한 글 못올리겠어요 29 ... 2013/12/30 13,694
336244 눈썹염색을 했는데요 1 .... 2013/12/30 1,137
336243 부동산 관련 질문드릴께요. 1 .. 2013/12/30 911
336242 홍콩인데 홍콩유심칩끼우니 로밍한 남편에게 전화가 안되요 2 급해요 2013/12/30 3,669
336241 가사도우미분은 어디서 어떻게 구하는건가요 처음이에요 2 힘들어 2013/12/30 1,016
336240 5명중 1명 있는게 여풍이라... ㅋ "눈치보기&qu.. 변호인 2013/12/30 516
336239 미친전세값 !!미친정부!! 3 ㅇㅇ 2013/12/30 1,918
336238 코스트코 롯데등 일본 8개현에서 대량수입 2 방사능 2013/12/30 2,196
336237 제1회 ‘2013 대한민국 유망중소기업 대상’ 시상식 스윗길 2013/12/30 1,171
336236 철도파업 철회되면 어떻게 되는건가요? 4 ... 2013/12/30 1,233
336235 식구셋 외식할걸 못찾겠네요 ᆞ세명 5 세명 2013/12/30 1,395
336234 영어 질문 : be closed till 6th of Jan ?.. 15 질문 2013/12/30 1,565
336233 전복죽 끓일때도 혹시 멸치다시마 육수쓰면 더 맛있나요? 3 .. 2013/12/30 2,811
< 51411 51412 51413 51414 51415 51416 51417 51418 51419 51420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색