급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 335928 | 이력서 말미에 위의내용이 사실과틀림없음을확인합니다 문구가.. 2 | 취업시 | 2013/12/29 | 3,401 |
| 335927 | 철도민영화가 뭐냐고? 2 | 우리는 | 2013/12/29 | 1,092 |
| 335926 | 박근혜 하야하고 what's next? 8 | 궁금 | 2013/12/29 | 1,492 |
| 335925 | 택배로 사과박스에 책 보낼 수 있나요? 7 | 택배 | 2013/12/29 | 2,141 |
| 335924 | 부처스컷과 엘본더테이벌 다 가 보신 분! 8 | 알려주세요 | 2013/12/29 | 1,752 |
| 335923 | 성인틱 장애로 고생인데 고칠 방법이 없을까요 14 | 남자 | 2013/12/29 | 8,998 |
| 335922 | 볼리비아 물 민영화의 결과 7 | 민영화반대 | 2013/12/29 | 2,141 |
| 335921 | 웃긴 웹툰 추천좀 7 | 외로운인간 | 2013/12/29 | 1,470 |
| 335920 | 이 블로거가 한 메이크업 괜찮나요? 16 | .... | 2013/12/29 | 7,600 |
| 335919 | 김기춘뎐. 기록은 힘이 이런거군요 12 | 몰랐어요 | 2013/12/29 | 2,704 |
| 335918 | 일정알림 잘해주는 앱 쓰시는분 알려주실 수 있으세요? 2 | ^^ | 2013/12/29 | 502 |
| 335917 | '좋은 대학'의 기준이 뭔가요? 6 | 애매 | 2013/12/29 | 1,620 |
| 335916 | 주방 세제 & 세탁세제 추천해주세요. 2 | 궁금 | 2013/12/29 | 2,069 |
| 335915 | 비염약 하나만 알려주세요 5 | 2013/12/29 | 1,892 | |
| 335914 | 일면 라돈 보니까 어릴때 생각나네요. 5 | ........ | 2013/12/29 | 2,229 |
| 335913 | 오피스텔 첫 겨울인데 도시가스 20만원 나왔네요 6 | .. | 2013/12/29 | 4,986 |
| 335912 | 칠봉이 결혼해나요? 4 | ........ | 2013/12/29 | 2,498 |
| 335911 | 운동 강사가 저한테 막말을 했어요. 26 | 문의 | 2013/12/29 | 13,277 |
| 335910 | 도깨비 방망이 쓸만한가요? 1 | 도 | 2013/12/29 | 1,557 |
| 335909 | 사는 낙...뭐에요? 49 | ㅇㅇ | 2013/12/29 | 12,219 |
| 335908 | 탭북 써보신 분 계신가요? | ... | 2013/12/29 | 887 |
| 335907 | 사람의 능력을 학벌로 평가하는건 16 | 말도 | 2013/12/29 | 3,431 |
| 335906 | 변호인에서요 부산 촬영지는 어디일까요? 5 | 새벽그림00.. | 2013/12/29 | 3,178 |
| 335905 | 수학선생님에 대해서는 그간 8 | 수학 | 2013/12/29 | 1,565 |
| 335904 | 부농산 전세 질문드려요 | 씩이 | 2013/12/29 | 852 |