82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국 사이트에서 물건을 사려고

영어 조회수 : 828
작성일 : 2013-12-01 04:38:41

검색하고 이거 한국으로 보낼 수 있냐?

세관에 통과가 되느냐?고 물었는데

답변이

maybe not.

이건 된다는 건가요?

안된다는 건가요?
maybe.라고만 하면

아마 그럴지도...란 뜻이니까 보낼 수 있다는 뜻이고 거기에 .not가 붙으면

보낼 수 없고 통관이 안된다는 의미인가요?

 

IP : 175.117.xxx.36
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.12.1 4:58 AM (121.172.xxx.172)

    질문이 긍정이든 부정이든 답에 부정이 있으면 부정입니다.
    안 된다는 거죠.

  • 2. 순진
    '13.12.1 5:52 AM (24.246.xxx.215)

    저런말은 우리말으로

    안될걸요...

    안될거 같은데요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
326618 비바람이 치니 제비가 바빠진다 1 이플 2013/12/01 843
326617 종북이 96%인 세상에서 종북으로 몰리는 걸 두려워해서야...”.. 8 종북 놀이 2013/12/01 1,000
326616 라코타 치즈 맛있는거 어디서 팔까요? 1 봄날 2013/12/01 3,881
326615 강아지가 아파서요..아마존에서 직구 3 아마존 2013/12/01 1,098
326614 웅사 어제 방송보면서 전 충격아었어요. 65 경상도 폭언.. 2013/12/01 14,636
326613 저 지금 한시간째 구급차만 그리고 있어요ㅜㅜ 12 에휴 2013/12/01 2,515
326612 고급스러운 아기용품,,, 5 ,,,, 2013/12/01 1,258
326611 수육의 양을 얼마만큼(인원수 10명) 5 수육 2013/12/01 3,027
326610 응사 이번주 내용..? 2 왕궁금 2013/12/01 743
326609 이렇게 생긴 가방 추천 좀 해 주세요. 4 bag 2013/12/01 893
326608 수영 서너명 팀 레슨하고 15명 그룹 레슨하고 진도 차이 얼마나.. 3 조언구해요 2013/12/01 1,329
326607 세바퀴에서 박미선 집 보면서... 27 수수 2013/12/01 21,001
326606 대구 빵집 맛나네요 ^^ 2 네모네모 2013/12/01 2,434
326605 스님이 되고싶다는 우리딸 13 ㅎㅎㅎ 2013/12/01 3,642
326604 본딩 데님 ? 5 겨울바지 2013/12/01 1,036
326603 건강검진결과 이상지질혈증이 높다고 나오는데 그게 무슨 뜻이에요?.. 2 22 2013/12/01 1,714
326602 전문직들이 직업과 아무 상관없는 프로그램에 단골 출연하는 것.... 4 그냥 궁금 2013/12/01 1,421
326601 건강검진 추천해주세요~ ss 2013/12/01 633
326600 여의도 맛집 잘 아시는분요~ 1 여의도 2013/12/01 814
326599 안철수 특검추진을 위한 국민공청회 25 탱자 2013/12/01 895
326598 직장생활+화장이 여자를 늙게 만드는듯. 26 ... 2013/12/01 14,663
326597 쓰디쓴 날 1 갱스브르 2013/12/01 580
326596 남은 감자탕 육수로 뭘 할까요? 2 감자탕 2013/12/01 1,428
326595 너무 궁금해서 로긴했어요 1 궁금 2013/12/01 621
326594 홈쇼핑에서 파는 딤채 괜찮을까요? 6 // 2013/12/01 2,373